Be into
📖 Meaning / Ý nghĩa
To be interested in, enthusiastic about, or involved in something; or to be romantically attracted to someone.
Thích, hứng thú, hoặc đam mê một cái gì đó; hoặc có cảm tình/thích ai đó về mặt tình cảm.
⚙️ Structure / Cấu trúc
-
be into + noun / gerund (V-ing)
I’m really into photography these days.
Dạo này tôi rất thích nhiếp ảnh.
-
be into somebody
I think he is really into you.
Tôi nghĩ anh ấy thực sự thích bạn đấy.
-
be heavily / big / totally into something
She is big into fitness and healthy eating.
Cô ấy rất mê thể hình và ăn uống lành mạnh.
📝 Examples (5) / Ví dụ
I’m really into K-pop right now; I listen to it every day.
Dạo này tôi rất thích K-pop; tôi nghe nó mỗi ngày.
Are you into board games? We are having a game night this Saturday.
Bạn có thích trò chơi board game không? Tối thứ Bảy này chúng tôi có một buổi chơi game đấy.
He used to be into video games, but now he prefers reading books.
Anh ấy từng rất mê trò chơi điện tử, nhưng giờ anh ấy thích đọc sách hơn.
I tried watching that new sci-fi series, but I’m just not into it.
Tôi đã thử xem bộ phim truyền hình khoa học viễn tưởng mới đó, nhưng tôi không thực sự thích nó.
She’s totally into yoga and practices every morning.
Cô ấy hoàn toàn đam mê yoga và tập luyện mỗi sáng.
🔗 Synonyms / Đồng nghĩa
💧 Opposites / Trái nghĩa
🎯 Common Collocations / Cụm từ thường gặp
- really into
- totally into
- heavily into
- not really into
📊 CEFR & Frequency / Độ phổ biến
Very common in daily informal conversations
💬 Mini Conversation / Hội thoại ngắn