break under
📖 Meaning / Ý nghĩa
To collapse physically, or to fail to cope emotionally and mentally due to severe stress, heavy weight, or intense pressure.
Suy sụp, gục ngã (về tinh thần) hoặc gãy, vỡ (về vật lý) do áp lực lớn, căng thẳng hoặc trọng lượng quá nặng.
⚙️ Structure / Cấu trúc
-
break under + noun (pressure / stress / strain / weight)
He finally broke under the intense questioning from the police.
Cuối cùng anh ấy đã gục ngã trước sự thẩm vấn gay gắt từ cảnh sát.
-
break under the weight of + noun
The old shelf broke under the weight of the heavy encyclopedias.
Chiếc kệ cũ đã bị gãy dưới trọng lượng của những cuốn từ điển bách khoa nặng trịch.
📝 Examples (5) / Ví dụ
Even the most experienced athletes can break under the pressure of the Olympic finals.
Ngay cả những vận động viên giàu kinh nghiệm nhất cũng có thể gục ngã trước áp lực của trận chung kết Olympic.
The ice broke under his feet, sending him plunging into the freezing water.
Lớp băng vỡ tan dưới chân anh ấy, khiến anh rơi xuống dòng nước đóng băng.
She refused to break under the immense stress of managing three projects simultaneously.
Cô ấy từ chối gục ngã trước áp lực khổng lồ khi phải quản lý cùng lúc ba dự án.
Many small enterprises broke under the financial strain during the economic downturn.
Nhiều doanh nghiệp nhỏ đã sụp đổ dưới gánh nặng tài chính trong thời kỳ suy thoái kinh tế.
Do not push him too hard; everyone has a limit before they break under stress.
Đừng ép anh ấy quá đà; ai cũng có giới hạn trước khi gục ngã vì căng thẳng.
🔗 Synonyms / Đồng nghĩa
💧 Opposites / Trái nghĩa
🎯 Common Collocations / Cụm từ thường gặp
- break under pressure
- break under strain
- break under interrogation
- break under the weight of
📊 CEFR & Frequency / Độ phổ biến
Fairly common in news, literature, and discussions related to stress, sports, or physical structures.
💬 Mini Conversation / Hội thoại ngắn