bring before
📖 Meaning / Ý nghĩa
To present a person, issue, or proposal to an official authority, court, or committee for consideration, decision, or judgment.
Trình lên, đưa ra trước (tòa án, hội đồng, cơ quan có thẩm quyền) để xem xét, quyết định hoặc xét xử.
⚙️ Structure / Cấu trúc
-
bring somebody/something before somebody/something
The suspect was brought before the magistrate this morning.
Nghi phạm đã được đưa ra trước thẩm phán vào sáng nay.
-
be brought before + formal body (court, parliament, committee)
The draft bill will be brought before Parliament next week.
Dự luật sẽ được trình lên Quốc hội vào tuần tới.
📝 Examples (5) / Ví dụ
The legal team decided to bring the dispute before an international tribunal.
Đội ngũ pháp lý đã quyết định đưa tranh chấp này ra trước một tòa án quốc tế.
He was brought before the disciplinary committee to explain his conduct.
Anh ta đã bị đưa ra trước hội đồng kỷ luật để giải trình về hành vi của mình.
We must bring these revised regulations before the council for approval.
Chúng ta phải trình những quy định đã sửa đổi này lên hội đồng để phê duyệt.
Several new evidence items were brought before the judge yesterday.
Một số chứng cứ mới đã được trình lên trước tòa vào ngày hôm qua.
Any serious employee grievances should be brought before HR directly.
Bất kỳ khiếu nại nghiêm trọng nào của nhân viên cũng nên được đưa trực tiếp lên phòng Nhân sự.
🔗 Synonyms / Đồng nghĩa
💧 Opposites / Trái nghĩa
🎯 Common Collocations / Cụm từ thường gặp
- bring a case before the court
- bring an issue before the board
- bring a proposal before the committee
- bring charges before a judge
📊 CEFR & Frequency / Độ phổ biến
Uncommon in daily spoken English; frequently used in legal, political, and formal business contexts.
💬 Mini Conversation / Hội thoại ngắn