catch sight of
📖 Meaning / Ý nghĩa
To see someone or something suddenly, unexpectedly, or for a very short moment.
Bất ngờ nhìn thấy hoặc nhìn thoáng thấy ai đó/cái gì đó trong khoảnh khắc ngắn.
⚙️ Structure / Cấu trúc
-
catch sight of + somebody/something
I caught sight of an old classmate in the crowded coffee shop.
Tôi thoáng thấy một người bạn học cũ trong quán cà phê đông đúc.
-
catch sight of + somebody/something + V-ing
She caught sight of him slipping out through the back door.
Cô ấy thoáng thấy anh ta đang lẻn ra ngoài bằng cửa sau.
📝 Examples (5) / Ví dụ
As she turned the corner, she caught sight of her train pulling away from the platform.
Khi cô ấy rẽ qua góc đường, cô ấy thoáng thấy chiếc tàu của mình đang rời khỏi sân ga.
He caught sight of himself in the mirror and realized how tired he looked.
Anh ấy thoáng thấy hình ảnh mình trong gương và nhận ra trông mình mệt mỏi đến nhường nào.
The photographer managed to catch sight of the elusive leopard through the dense trees.
Nhiếp ảnh gia đã kịp nhìn thấy con báo hiếm gặp lấp ló qua vòm cây rậm rạp.
I only caught sight of the headline before the newspaper was folded away.
Tôi chỉ kịp liếc thấy dòng tiêu đề trước khi tờ báo được gấp lại.
We caught sight of the mountain peak for just a few seconds before the fog covered it again.
Chúng tôi chỉ nhìn thấy đỉnh núi trong vài giây ngắn ngủi trước khi sương mù bao phủ lại.
🔗 Synonyms / Đồng nghĩa
💧 Opposites / Trái nghĩa
🎯 Common Collocations / Cụm từ thường gặp
- suddenly catch sight of – đột nhiên thoáng thấy
- briefly catch sight of – thoáng thấy trong chốc lát
- catch sight of a figure – thoáng thấy một bóng người
- catch sight of one’s reflection – thoáng thấy hình ảnh phản chiếu của ai đó
📊 CEFR & Frequency / Độ phổ biến
Common in both written literature and spoken English
💬 Mini Conversation / Hội thoại ngắn