go around
📖 Meaning / Ý nghĩa
To spread or circulate among people; to be sufficient for everyone in a group; or to move around a place.
Lan truyền (tin đồn, bệnh tật); đủ chia cho tất cả mọi người; hoặc đi loanh quanh một nơi.
Memory Tips / Mẹo ghi nhớ
Hãy tưởng tượng cụm go around giống như một chiếc kim đồng hồ xoay vòng tròn 🔄! Khi tin đồn hay vi-rút go around, nghĩa là nó đang lan truyền vòng quanh từ người này sang người khác. Còn khi phát bánh mì pizza mà go around, nghĩa là bánh được xoay đủ một vòng tới tay tất cả mọi người! 🍕✨
⚙️ Structure / Cấu trúc
-
there is/are + enough + N + to go around
Don’t worry, there are plenty of chairs to go around.
Đừng lo, có rất nhiều ghế đủ cho tất cả mọi người.
-
a rumor/virus + is going around
There is a nasty flu going around the office.
Đang có một đợt cúm nghiêm trọng lây lan trong văn phòng.
-
go around + V-ing
He shouldn’t go around telling people false information.
Anh ta không nên cứ đi nói với mọi người thông tin sai sự thật như vậy.
📝 Examples (5) / Ví dụ
There isn’t much food, but I think there’s enough to go around.
Không có nhiều thức ăn lắm, nhưng tôi nghĩ là đủ chia cho mọi người.
A severe stomach bug has been going around the school all week.
Dịch bệnh đau bụng nặng đã lây lan khắp trường suốt cả tuần nay.
Why do you always go around complaining about your job?
Tại sao lúc nào bạn cũng đi phàn nàn về công việc của mình thế?
We spent the afternoon going around the ancient town.
Chúng tôi dành cả buổi chiều đi dạo quanh khu phố cổ.
I heard a rumor going around that our boss is moving to London.
Tôi nghe thấy tin đồn lan truyền rằng sếp của chúng ta sắp chuyển sang Luân Đôn.
🔗 Synonyms / Đồng nghĩa
💧 Opposites / Trái nghĩa
🎯 Common Collocations / Cụm từ thường gặp
- enough to go around – đủ cho tất cả mọi người
- a rumor going around – tin đồn đang lan truyền
- a virus going around – vi-rút/dịch bệnh đang lây lan
- go around in circles – đi lòng vòng / không giải quyết được vấn đề
📊 CEFR & Frequency / Độ phổ biến
Very common in daily conversations and informal writing
💬 Mini Conversation / Hội thoại ngắn