Bên dưới là toàn bộ voice line (voice over) của Sinestrea và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Sinestrea.
Đã fixed, có thể nhấn nút PLAY bên dưới để nghe trực tiếp tại website.
► I’m the bloodbender – Ta là huyết nhân (theo bản dịch của trang avatar.fandom thì bloodbender là huyết nhân. Garena gọi nàng là huyết kiếm hỗn mang.)
► Memories, Dreams, Of blood – Máu trong ký ức và cả giấc mơ
► Demon or human? – Quỷ hay người?
Sinestrea Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) của Sinestrea
► Min chonghoran iwing – We’re stronger together – Chúng ta mạnh hơn khi cùng nhau
► Shunizu ba vawhor! – Adapt and overcome! – Thích nghi sẽ chiến thắng!
► Min naho n’athaparan ivawbanan – We were made to survive – Chúng ta được tạo ra để tồn tại
Sinestrea In game voice line (voice over)/Âm thanh trận đấu của Sinestrea
► Your blood is mine – Máu ngươi là của ta.
► Ahh. Guess the dream is over. – Ta đoán giấc mơ đã kết thúc
► Dream haunter – Mộng yêu
► Idiot – Ngu thế
► You all will die – Tất cả các ngươi đều sẽ chết
► Âm thanh lúc ngủ
► Âm thanh lúc chết
► Let’s move – Chúng ta đi nào
► You can’t say no! – Ngươi không thể từ chối đc đâu.
► I had a family once upon a time – Ngày xửa ngày xưa ta từng có một gia đình
► Demons kill demons – Quỷ diệt quỷ
► I had a really really long dream – Tớ có một giấc mơ thực sự thực sự rất dài
► Delicious – Ngon đấy
► Your blood, it’s boiling – Máu ngươi đang sôi kìa
► What goes around, comes around – Ác quả ác báo (Gieo nhân gì thì gặt quả đó/Cái gì cần đến thì phải đến thôi/Đời có vay có trả)
► Haven’t you lost enough blood yet? – Ngươi thấy mình mất máu chưa đủ sao?
► Want to come with me? – Có muốn đến với tớ không nào?
► Death sound – Âm thanh lúc chết
► I’m the only one left, just me – Tớ là người còn sót lại duy nhất, chỉ một mình tớ
► Ah Ah Ah
► Demon’s blood is still the best – Máu quỷ ngon nhất nhé
► Dragon’s breath – Hơi thở rồng
THOẠI TƯƠNG TÁC VỚI DEXTRA
► Now we are blood bound – Giờ chúng ta đã cùng huyết thống
► Are you serious? – Tỷ nghiêm túc đấy chứ?
► What’s Mine Is Yours – Cái gì của muội đều thuộc về tỷ
—————–
► Dextra: No one will hurt you while I’m here – Không ai dám làm hại nàng khi ta ở đây.
► Sinestrea: Thanks Dex – Cảm ơn Dex.
► Dextra: No, impossible! – Không, không thể nào!
► Sinestrea: This must be…fate? – Đây ắt hẳn là số phận?
► Dextra: I’m giving you what’s yours! – Ta sẽ trả lại những gì thuộc về nàng!
► Sinestrea: At least it was you. – Ít ra, đó là tỷ.
► Sinestrea: Guess it’s time to say goodbye – Nào đã đến lúc nói lời tạm biệt rồi
THOẠI TƯƠNG TÁC VỚI THORNE
► Thorne: It’s an honor to trade blows with you. – Rất vinh dự khi được so tài với cô.
► Sinestrea: Sure – Đương nhiên
► Thorne: You’re good but I’m better – Cô giỏi nhưng ta còn giỏi hơn
► Sinestrea: How could this…? – Sao lại như thế… được?
► Sinestrea: Good night sweet prince – Hãy an giấc, hoàng tử nhỏ (theo tự điển urbandictionary.com thì câu này trong vở kịch Hamlet của Shakespeare do nhân vật Horatio nói, có hàm ý rằng nhân vật nam chính bị chết)
► Thorne: So that’s … your true power – Thì ra … đó mới là sức mạnh thật sự của cô.
► Thorne: Finally, somebody who can keep up! – Cuối cùng thì ai đó cũng có thể đuổi kịp!
► Sinestrea: Yeah – Ờ
Thể loại: Game Liên Quân (Arena of Valor)
Bạn cho mình xin file
Ah Ah Ah
Sure
Yeah
Are you serious
Với
Mình sẽ đợi
ad đã ad link vào những câu bạn yêu cầu, bạn click vào để download nha. ~
E xin file tải về máy được không ạ ?? 🙁
Hi bạn,
Download ở đây nhé
https://app.box.com/s/zmcj32eyrwyxej1ji5a5jkki6rrapqz0