Bên dưới là toàn bộ voice line/voice over của Veera Kimono và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Veera Kimono trong game liên quân.
Veera Kimono Intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc chọn tướng Veera Kimono
1 はあ。あなたの魂、すごく美味しそね。
Haa. Anata no tamashii, sugoku oishiso ne.
Hàa. Linh hồn của ngươi trông ngon đấy!
2 ようこそ、魔界ろえ、お客様。
Youkoso, makai ro e, okyakusama.
Chào mừng quý khách đến với ma giới!
3 緒に飲まない？もちろん歓迎するは。
Issho ni nomanai? Mochiron kangei suruwa
Uống rượu cùng ta không? Đương nhiên ngươi luôn được chào đón!
4 *Nhạc
Veera Kimono Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) của Veera Kimono
KHÔNG CÓ
Veera Kimono In-game voice line (voice over) / Âm thanh trong trận của Veera Kimono
Vo1: バレストの取引で、損することにならないていいんだけど。
Barasuto no torihiki de, sonsuro koto ni naranaite iin dakedo
Ta mong rằng sẽ không có tổn thất nào trong cuộc giao dịch với Veres.
Vo2: はあ。人間なんて、ろくな職業じゃないんだけどね。
Haa. Ningennante, rokuna shokugyou janain dakedo ne.
Hàa. Thịt của loài người chả ngon lành gì!
Vo3: 心爆
Shin baku
Tâm Bộc (Chiêu 2)
Vo4: 私の野望は、こんなものじゃないはよ。
Watashi no yabou wa, konna mono janai wa yo.
Tham vọng của ta không chỉ có vậy thôi đâu!
Vo7: このお客様、私と一緒に付きを楽し見たいよね。あなたじゃ私を満足させることはできないでしょうけど。
Kono okyakusama, watashi to issho ni tsuki o tanoshi mitai yo ne. Anata ja watashi o manzoku sa seru koto wa dekinai de shoukedo.
Ngươi có muốn cùng ta vui vẻ đêm nay không? Dù sao thì ngươi cũng không thể nào làm ta hài lòng được đâu!
Vo10: ああ。胸が締め付けられるような、この叫びを聞いて。
Aa. Mune ga shimetsuke rareru youna, kono sakebi o kiite.
Aa. Lòng ta như thắt lại khi nghe tiếng gào thét ấy.
Vo11: 行きなさい。私のベイビー！
Iki nasai. Watashi no beibi.
Tiến lên nào, cục cưng của ta! (Chiêu 1)
Vo12: 私の獲物になったからには、逃げられないはよ。
Watashi no emono ni nattakaraniwa, nige rarenai wa yo.
Một khi ta đã ngắm trúng con mồi, ngươi đừng hòng trốn thoát.
Vo13: 私は的扱いするくせに、どうして私が人間に同情して挙げなくちゃいけないの？
Watashi wa teki atsukai suru kusei ni, doushite watashi ga ningen ni doujou shite agenakucha ikenai no?
Tại sao ta phải đồng cảm với con người trong khi chúng coi ta là kẻ thù?
Vo14: はあ。私はこんなところで、終わらない。
Haa. Watashi wa konna tokorode, owaranai.
Aaa… Ta không thể gục ngã ở đây được. (*Chớt)
Vo15: 全ては私の食料となり、奴隷となるのよ！ははは
Subete wa watashi no shokuryou to nari, dorei to naru no yo! Hahaha
Hãy mau trở thành thức ăn và nô lệ ta đi! Ahahaha…
Vo16: あなたの美味なる魂、私が頂くは。
Anata no biminaru tamashii, watashi ga itadaku wa.
Linh hồn của ngươi trông hấp dẫn đấy, mau dâng nó cho ta.
Vo18: *Cười
Vo19: 緒に行きなさい。
Issho ni ikinasai.
Đi cùng ta nào!
Vo20: *Cười
Vo21: Aaa
Vo23: Aaa
Vo24: どこもかしこも美味しそうな魂の香りがするは。
Doko mo kashiko mo oishi souna tamashii no kaori ga suru wa.
Ta ngửi thấy mùi linh hồn hấp dẫn ở khắp mọi nơi.
Vo26 = Vo19
Vo27: *Cười
Vo28: 桜蝙蝠
Sakura koumori
Anh Biên Bức (Dơi anh đào) (Chiêu 1)
Vo29: こんな力、いくらあっても足りないは。
Konna chikara, ikura atte mo tarinai wa.
Dù có thêm bao nhiêu sức mạnh đi nữa, vẫn chưa hề đủ với ta.
Vo30: *Tiếng la
Vo32: 花王
Haou
Hoa Vương (Chiêu 3)
Text Tiếng Nhật, phiên âm, Việt dịch bởi Nhật Khang
End of Veera Kimono hero quotes / Kết thúc các câu nói của Veera Kimono
