Những câu nói của Yan Bích hạc phiên vân

Đối với các bài đăng từ năm 2023 trở trước, một số tướng/skin audio sẽ không thể phát. Ad đã sửa phần lớn tuy nhiên vẫn chưa hết. Để khôi phục audio/download tướng skin mọi người liên hệ tại Facebook fan page hoặc để lại comment bên dưới.

Trang chủ » Dịch giọng nói Liên Quân » Những câu nói của Yan Bích hạc phiên vân

Download audio voice line của Yan Bích hạc phiên vân.

Show 1 Auspicious stars and clouds, endless joy. – Cát tường tinh vân, hỉ lạc vô biên. ( Cát tinh cao chiếu, mây lành hội tụ, niềm vui vô tận.)

Show 2 Master of ancient and modern texts, traveling the world to help others. – Tinh thông cổ kim, chu du tứ hải, cứu thế độ nhân.

Show 3 Spring brings warmth. Prosperity endures. – Xuân về đất ấm, thịnh vượng bền lâu.

VO 6 I’ll consider this a free consultation. – Xem như lần này ta xem bệnh miễn phí cho ngươi.

VO 8 Medicine and poison share the same origin. They can both harm or heal. – Thuốc với độc cũng từ một gốc mà ra, vừa cứu được người vừa hại được người.

VO 9 Speaking of which, Capheny has guarded the sky tower for hundreds of years. – À mà nói mới nhớ, Capheny đã canh giữ Thiên Lâu hàng trăm năm rồi á.

VO 10 Art blade! – Đao thuật!

VO 11 Plant power! – Thảo mộc chi lực!

VO 12 Avoid staying up late, eat on time and maintain a relaxed mindset. These are all you need for physical and mental health. I haven’t managed any of them. Am I not convincing? Do people usually compare themselves to gods? – Tránh thức khuya, ăn uống đúng giờ, giữ tâm thanh tịnh. Chỉ cần vậy là đủ để thân tâm khỏe mạnh. Bản thân ta còn chưa làm được. Ta nói vậy chưa đủ thuyết phục sao? Mọi người thường so sánh mình với thần tiên à?

VO 13 Tasting all herbs’ flavors and the bittersweet of spring teaches people what to avoid and pursue. – Nếm trải trăm vị thảo dược, cảm nhận đắng cay ngọt bùi của mùa xuân, con người ta mới biết nên tránh điều gì, theo đuổi điều gì.

VO 14 Some ailments are beyond cure. – Có những bệnh tật không thể chữa khỏi.

VO 15 The Celestial Crane Returns! – Thiên Hạc về rồi!

VO 16 All herbs contain toxins. Transform them wisely. – Bách thảo đều có độc. Hãy chuyển hóa chúng một cách khéo léo

VO 17 The Yena family excels in martial arts and exorcism. Inevitably getting injured. Before becoming colleagues, we often interacted. – Gia tộc Yena tinh thông võ nghệ, trừ tà diệt ma. Việc bị thương là khó tránh khỏi. Trước khi trở thành đồng sự, chúng ta cũng thường xuyên qua lại.

VO 18 Cranes cry as clouds move! – Hạc kêu mây động!

VO 21 I heard you got injured on a mission. Please come to me promptly for treatment. – Nghe nói cậu bị thương khi làm nhiệm vụ. Mau đến chỗ ta để được chữa trị.

VO 23 In the land protected by deities, your wishes will be answered. Of course, I’ll bless you with longevity and health. – Tại vùng đất được thần linh che chở, mọi nguyện ước của ngươi sẽ thành hiện thực. Ta sẽ ban cho ngươi trường thọ và sức khỏe.

VO 24 Scorching Sky Ink! – Phần Thiên Hỏa Mặc!

VO 25 Need a tonic to boost your energy? I have a new formula, perfect for testing on divine beings. – Cần thuốc bổ tăng cường nguyên khí? Ta có một phương thuốc mới, rất thích hợp để thử nghiệm trên thần linh.

VO 26 Wield the brush like a sword! – Múa bút như kiếm!

VO 27 When I was sick, I used to hesitate to seek my master’s help, because it often turned into an impromptu test. – Khi ta ốm, ta thường do dự không dám tìm sư phụ giúp đỡ, bởi vì việc đó thường biến thành một bài kiểm tra bất ngờ.

VO 30 The cycles of nature, life, and decay. – Sinh lão bệnh tử, tự nhiên tuần hoàn.

VO 31 As a child, I traveled with my master to practice medicine, witnessing both great good and evil. People reveal their true nature when faced with life and death. I was conflicted for a long time. Later, my master said that the path of a healer is also a form of cultivation. – Thuở ấu thơ, ta theo sư phụ hành y cứu người, chứng kiến biết bao thiện ác trên đời. Đứng trước ranh giới sinh tử, nhân tính mới bộc lộ rõ ràng. Ta đã từng rất hoang mang. Về sau, sư phụ nói rằng, con đường của người chữa bệnh cũng là một kiểu tu hành.

VO 32 Even deities struggle to heal themselves. – Ngay cả thần tiên cũng khó tự chữa lành cho bản thân.

VO 33 The wind howls as gods rise! – Cuồng phong gào thét khi thần linh trổi dậy!

VO 34 During festivals, the streets are adorned with flame-lit lanterns. The wicks are made from an ancient spiritual plant, recorded as being condensed by the spiritual power of a descendant of Shennong. – Trong những dịp lễ hội, đường phố được trang hoàng bằng những chiếc đèn lồng rực rỡ. Bấc đèn được làm từ một loại linh thảo cổ xưa, tương truyền được ngưng tụ từ linh lực của hậu duệ Thần Nông.

VO 35 Judging a healer’s experience by age? I advise against it. – Đánh giá kinh nghiệm của một y giả dựa vào tuổi tác? Ta khuyên ngươi chớ nên.

VO 37 The medicine I had developed saved countless people from epidemics. Choosing me as an apprentice deity was likely due to the merits I had accumulated. – Bài thuốc do ta bào chế đã cứu sống vô số người khỏi dịch bệnh. Việc ta được chọn làm đệ tử thần linh có lẽ là nhờ công đức ta tích lũy.

VO 38 You’ve been irritable lately. Talk less, drink more medicine. – Dạo này ngươi nóng nảy lắm. Bớt nói đi, uống nhiều thuốc vào.

VO 39 I don’t refrain from smiling because I dislike it. You’ll understand once you study medicine. This field requires even more expression management than being an idol. – Ta không phải vì không thích mà không cười. Ngươi sẽ hiểu khi học y. Làm nghề này còn cần phải quản lý biểu cảm nhiều hơn cả làm idol.

VO 40 Is that Yaoyao outside? No. Don’t let her know I’m here. She’s too noisy. – Aya ở ngoài đó ư? Không. Đừng để con bé biết ta ở đây. Nó ồn ào quá.