Những câu nói của Florentino Bá Vương Âm Nhạc (S-Dreamer)

Đối với các bài đăng từ năm 2023 trở trước, audio sẽ không thể phát, ad sẽ để link google drive để mọi người download/nghe online. Để khôi phục audio/download tướng skin mọi người liên hệ tại Facebook fan page or qua mục liên hệ ở đây hoặc để lại comment bên dưới.
Nâng cấp VIP để xem các trang bị khóa.
















































Bên dưới là toàn bộ voice line/voice over của Florentino Bá Vương Âm Nhạc (S-Dreamer) và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Florentino Bá Vương Âm Nhạc (S-Dreamer) trong game liên quân.
Florentino S-Dreamer intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc pick tướng của Florentino Bá Vương Âm Nhạc

Intoxicated by my performance? – Có ngất ngây trước màn trình diễn của ta không?

A flawless show – Một màn trình diễn hoàn hảo.

Appreciate the perfect music – Hãy thưởng thức âm nhạc say đắm

Background music – Nhạc pick tướng

Florentino S-Dreamer Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) của Florentino Bá Vương Âm Nhạc

Min chonghoran iwing – We’re stronger together – Chúng ta mạnh hơn khi cùng nhau
Min naho n’athaparan ivawbanan – We were made to survive – Chúng ta được tạo ra để tồn tại
Shunizu ba vawhor! – Adapt and overcome! – Thích nghi sẽ chiến thắng!
Florentino S-Dreamer In game voice line (voice over)/Âm thanh trận đấu của Florentino Bá Vương Âm Nhạc
Yes!

Beautiful beats! – Beat đỉnh quá!

Welcome to my arena – Hoan nghênh đến với đấu trường của ta.

Where’s the cheering?! – Cổ vũ đâu hết rồi?

I’m not a fan of horror stories but I do recognise Zata as a famed writer – Ta không cuồng truyện kinh dị, nhưng phải công nhận Zata là tác giả có tiếng.

Get grooving! – Quẩy lên nào!

Why do I stream? Well, I think there’s been quite a lot of fun in my life and it’d be a shame not to share it – Sao ta stream à? Ừ, thì cuộc sống của ta vui phết, không chia sẻ thì phí quá!

Laville is an exceptional gamer for sure, if he ever learns when to zip his mouth – Laville chắc chắn là một game thủ xuất sắc, nếu cậu ấy học cách tự “khóa mõm” của mình lại.

Aren’t these strings beautiful? – Những sợi dây đàn này thật đẹp, phải không?

Xỉu
My new song will be unveiled at the next performance, be there!  – Ta sẽ “tung” bài mới nhất tại đêm diễn tới, nhớ đến quẩy nhé!

The final duel! – Vòng chung kết.

The next song will rock your veins – Bài kế tiếp sẽ khiến ngươi “phát cuồng” lên đó!

A difficult chord! – Hợp âm khó thế

I hope you’ll come to my live performance, the ambiance is going to be extraordinary – Ta mong mọi người sẽ đến xem ta diễn live, không khí hứa hẹn sẽ “bùng nổ” lắm đấy!

I enjoy the finer aspects of life, fragrance, music and beautiful people – Ta ưa thích những điều tinh tế trong cuộc sống, hương thơm, âm nhạc và những con người tuyệt vời.

Too bad…a string broke… – Xui xẻo! Dây đàn đứt rồi!

Biến về
My song really gets the juices flowing, doesn’t it? – Bài hát của ta thực sự “bùng cháy” lắm, phải không?
We’re live now! – Chúng tôi đã “lên sóng”!

You were just humming a song I wrote, weren’t you? – Phải chăng ngươi vừa ngân nga giai điệu mà ta vừa sáng tác?

My audience is ready – Khán giả đã sẵn sàng!
(Nhạc)
Your taste is a disaster  – Gu của ngươi tệ quá

I collect instruments that are uniquely designed, masterly crafted and exquisitively made – Ta sưu tầm những nhạc cụ, thiết kế độc đáo, chế tác tinh xảo và được tạo nên bởi những nghệ nhân bậc thầy.
Die
Let the notes clench your soul! – Hãy để giai điệu ôm trọn lấy tâm hồn ngươi!
I’m sure you’ll want an encore – Tôi chắc chắn mọi người sẽ muốn thêm phần tái diễn nữa!
Perfect pitch – Âm tuyệt đối
Musical notes are like missing pieces to complete the collage of my soul – Những nốt nhạc, như những mảnh vỡ, lấp đầy những khoảng trống trong tâm hồn ta.
(chớt)
Thanks love, but hmm… no pictures for you – Cảm ơn tình yêu, nhưng hiện tại ta không có ảnh nào để tặng.

Leave a Reply

Email của bạn sẽ không công bố ra bên ngoài. Hoặc bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản mạng xã hội để bình luận mà không cần điền tên, địa chỉ mail và trả lời câu hỏi. Required fields are marked *