Những câu nói của Zata Tác Gia Đương Đại (S-Dreamer)

Đối với các bài đăng từ năm 2023 trở trước, audio sẽ không thể phát, ad sẽ để link google drive để mọi người download/nghe online. Để khôi phục audio/download tướng skin mọi người liên hệ tại Facebook fan page or qua mục liên hệ ở đây hoặc để lại comment bên dưới.












































Bên dưới là toàn bộ voice line (voice over) của Zata S-Dreamer và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Zata S-Dreamer.
Zata S-Dreamer intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc pick tướng của Zata S-Dreamer
Building my own reality with imagination – Trí tưởng tượng là công cụ tớ xây dựng thực tại của riêng mình.

This is my best work yet – Đây là đứa con tinh thần xuất sắc nhất của tớ. (Tác phẩm xuất sắc nhất)

Welcome to my world – Hãy bước vào thế giới của tớ.
Zata S-Dreamer Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) của Zata S-Dreamer
Il kho chong shun min – The light gives us strength – Ánh sáng ban cho ta sức mạnh

Veda lin kho Sunyan qoz il – Veda is the light that leads Athanor- Vệ đà là ánh sáng dẫn dắt Athanor
Welban ghor yamban – Order over chaos – Trật tự chiến thắng hỗn mang
Zata S-Dreamer In game voice line (voice over)/Âm thanh trận đấu của Zata S-Dreamer

The cat is called Mr.B and he’s the first character I’ve ever created – Mình đặt tên cho chú mèo là Mr.B, nhân vật đầu tiên do tớ tự sáng tạo.

Mr.B brings me good luck – Mr.B mang lại vận may cho mình rất nhiều.

In this story, you’re just some filler character – Trong câu chuyện này, ngươi chỉ là một nhân vật phụ.

The horror will get you – Nỗi kinh hoàng sẽ bám riết lấy ngươi.

Maybe I can put you in the next chapter – Có thể ta sẽ dành một chỗ cho ngươi trong chương tiếp theo

I need rest… Mr.B…  – Ta cần nghỉ ngơi… này Mr.B.

Words heed my command! – Ngôn ngữ hãy nghe lệnh ta.

You’re interrupting – Cậu đang chen ngang đấy!

I hope my new book lives up to the hype – Tôi hy vọng cuốn sách mới sẽ được mọi người đón nhận nồng nhiệt.

Laville, I watch your stream, sometimes – Laville, đôi khi mình cũng có coi stream của cậu đấy!

You’d fit the arch villain role in my book – Này, ngươi là lựa chọn hoàn hảo cho vai phản diện trong sách của ta đó!

To me, my characters are alive, they move and breathe in their own reality – Trong mắt tớ, các nhân vật đều có linh hồn. Họ hoạt động và hít thở trong một thực tại riêng biệt.

This is how you introduce a protagonist  – Đây là cách giới thiệu nhân vật chính.

Writing isn’t so bad, apart from the block and deadlines – Viết truyện cũng được phết đấy, trừ cái khoản bí ý tưởng với deadline thôi!

Let’s get this over with, I have a deadline to meet – Chốt trận này đi bạn, mình còn phải chạy deadline!

A storm of words! – Bão tố ngôn ngữ

How will this story unfold? – Kết cục của câu chuyện này sẽ ra sao nhỉ?

All my fiction is drawn from real life – Tất cả tác phẩm hư cấu của tớ đều được lấy cảm hứng từ đời thực.

Metopolis seems like a place full of inspiration – Thành phố Metopolis dường như là một nơi đầy cảm hứng sáng tạo.

Feel the power of inspiration! – Hãy cảm nhận nguồn năng lượng sáng tạo dâng trào!

No, I haven’t finished it – Không, ta vẫn còn đang dang dở.

I’ve made it my lifetime pursuit to create a vivid and intriguing world – Tớ đã dành cả cuộc đời mình miệt mài xây dựng một thế giới đầy sống động và hấp dẫn

Sometimes I get ideas from Florentino’s music – Thi thoảng, tớ nảy ra ý tưởng từ nghe nhạc Florentino!

Yes – Được
Rewrite! – Viết lại đi!
Redacted! – Xóa nè.
Duly noted – Biết rồi!

Chớt
Chớt 2
(Biến về)
Zata Tác Gia Đương Đại

Leave a Reply

Email của bạn sẽ không công bố ra bên ngoài. Hoặc bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản mạng xã hội để bình luận mà không cần điền tên, địa chỉ mail và trả lời câu hỏi. Required fields are marked *