Download: Angelic Alphabet.pdf
Aaron Leitch
Copyright © 1999 C. “Aaron Jason” Leitch
Khi John Dee và Edward Kelley nhận được hệ thống pháp thuật mới vào cuối những năm 1500 từ các Thiên thần, trong đó có thông tin liên quan đến ngôn ngữ thiên thần. Chúng tôi chỉ có được một mẫu nhỏ của ngôn ngữ này: bao gồm “48 chìa khóa thiên thần” cùng với nhiều “bản gỗ” và “con dấu” chứa tên các vị Thánh và Thiên Thần. Các Thiên thần cho hai pháp sư biết rằng đây là ngôn ngữ mà các thiên thần sử dụng, từng được biết đến là ngôn ngữ cổ xưa ở Eden (Vườn Địa Đàng), được Adam dùng đặt tên cho vạn vật khi mới thành hình. Vào ngày 21-04-1583 (trang 92-93, quyển A true and Faith relation) Tổng Lãnh Thiên Thần Gabriel cho chúng tôi biết rằng:
Loài người là một phần của sự sáng tạo, được tạo ra vô tội, được đặc quyền tham gia vào quyền lực và tinh thần của Thượng Đế: do đó, loài người không những biết được mọi thứ trong sự sáng tạo và đặt tên cho chúng mà còn là người tham dự vào sự hiện diện của chúng ta và xã hội; vâng, người đại diên của những bí ẩn của Thượng Đế, vâng, với chính Thượng Đế, và chúng ta những thiên thần thiện lành của con người, được ca ngợi và trở nên thánh thiện trong ánh mắt của Thượng Đế không phải là thần lực mà nó nằm trong phẩm cách của chính con người, so sánh với điều này ít hơn những gì chúng ta truyền tải, Adam thực sự nói lên trong sự vô tội, và không bao giờ thốt ra hoặc tiết lộ với loài người từ đó đến giờ, do đó quyền năng của Thượng Đế phải hoạt động và trí tuệ trong bản tính thật sự của bà được truyền tải; không đề cập đến những vật khác, cũng như nói tới sự tưởng tượng của con người; vì tác phẩm và món quà này là của Thượng Đế, có toàn bộ quyền năng, vì vậy con người mở nó ra bằng cái lưỡi quyền lực; với ý định rằng các phần có thể tự phù hợp nhau; có lời chép rằng: Trí tuệ ngồi trên ngọn đồi, và ngắm nhìn gió bốn phương, và cùng nhau đón nhận ánh sáng của bình minh, được một vài người viếng thăm, và ở một mình như thể cô ấy là một Góa phụ.
Do đó ngươi thấy sự cần thiết của cái Lưỡi này: sự tuyệt mỹ của nó, và là nguyên nhân tại sao nó được ưa thích trước khi được gọi là tiếng Do Thái: vì có lời chép rằng, có ít người biết đến sự vĩ đại của nó
Câu chuyện về ngôn ngữ Thiên thần được ghi lại trong nhật ký của Tiến sĩ Dee. Nó bắt đầu từ 26-03-1583 – lúc đó quyển Liber Logaeth (Sách về Ngôn ngữ của Thượng Đế) được tiết lộ với Kelly. Quyển sách được mô tả rằng “đầy những hình vuông” và được viết bằng thứ tiếng hoàn toàn xa lạ. Những ký tự này giống như những ký tự được sử dụng trong bảng “Thực hành thánh biểu”, cũng như Lamen, Dee biến mất trong mảnh lụa mỏng bất cứ khi nào Ngài làm phép thỉnh các Thiên Thần.
Thông thường, ngôn ngữ thiên thần được biểu lộ bằng cách phiên âm theo Tiếng Anh. Kelly là người đầu tiên nhìn thấy chữ viết Logaeth bằng ký tự Thiên thần, và Tổng lãnh thiên thần Raphael bắt đầu truyền các đoạn văn bằng cách đặt tên cho từng ký tự một. Tuy nhiên, công việc này cực kỳ mệt mỏi và mất thời gian. Cuối cùng Dee hỏi Thiên thần có thể sử dụng chữ Roman để thay thế không, và các thiên thần miễn cưỡng chấp nhận. Về cơ bản đây là lần cuối cùng chúng tôi nhìn thấy các ký tự Thiên thần.
Bảng chữ cái này tự nó hiện lên cho Kelly xem vào ngày 06-05-1586, ngay trên một tờ giấy trong bản ghi chép của ông ta, nó màu vàng lấp lánh. Sau đó ông ghi chép lại những ký tự trước khi chúng biến mất và do đó bảng chữ cái này được lưu lại cho chúng ta sử dụng ngày nay. Tuy nhiên, ngoài việc Thánh biểu và Lamen đã được đề cập, không có thông tin gì về việc các ký tự này được sử dụng như thế nào hay nghĩa của chúng chính xác là gì. Mục đích của bài viết này là nêu lên vấn đề đó, đưa ra một số phương pháp bền vững theo lịch sử cho các ký tự Thiên Thần.
Ngôn ngữ quyền năng
Có 21 chữ cái, và tên của chúng được xếp thành 3 cột, mỗi cột 7 chữ (Donald Tyson gọi là “nhóm” (families)) – với giải thích rất huyền bí. Bên dưới là bảng chữ cái cùng với tên và giá trị ngữ âm.
Khả năng sử dụng lớn nhất được đề cập đến là do bởi bản chất của chính ngôn ngữ của các thiên thần. Như Gabriel giải thích bên trên, đó là ngôn ngữ của quyền năng pháp thuật không phải là ngôn ngữ giao tiếp nơi trần thế. Rõ ràng là không có văn bản nào được phiên âm sang ký tự của thiên thần, hay được sử dụng trong văn nói hàng ngày. Như Liber Logaeth làm bằng chứng, đó là ngôn ngữ của lực lượng sáng tạo.
Đối với tôi (và hầu như không phải tôi là người đầu tiên nghĩ đến khả năng này) những ký tự này cực kỳ giống như chữ Rune hay Ogham. Giống như Ký tự thiên thần, những bảng chữ cái này tự chúng tồn tại và không phải là hình thức đơn giản của ngôn ngữ đã tồn tại (như nhiều bảng chữ cái pháp thuật của Do thái khác: Malachim, Passsing the River, Celestial,v.v… Những bảng này có thể tìm thấy trong quyển Three Books of Occult Philosophy của Agrippa.) Thay vào đó, những bảng chữ cái này chỉ sử dụng cho mục đích duy nhất là pháp thuật để ghi lại những đoạn kinh hoặc vật thánh. Mỗi chữ là một ấn ký pháp thuật và vượt trên những gì liên quan đến giá trị ngữ âm.
Chính các thiên thần cũng đã từng nói về chữ viết các thiên thần một hai lần rằng nó được thừa nhận là ngôn ngữ khó hiểu. Cho đến bây giờ, không ai có thể khám phá ra được bí ẩn đặc biệt được ám chỉ trong mô tả của nó. Để bắt đầu, mỗi chữ cái của mỗi từ trong ấn khóa được chỉ định một con số – mặc dù cách này đã dừng lại khi mới bắt đầu quy trình. Ví dụ, từ “Zorge” (Hãy thân với ta) được đọc như sau:
E thứ 6. Từ góc phải phía trên cùng bên trái, 700
G thứ 13. Xuống, 2000
R thứ 17. Từ trung tập trở xuống, 11004
O thứ 32. Xuống gốc phải đến trung tâm, 32000
Z thứ 47. 194000 xuống. Đọc là “Zorge”. [một âm tiết]
Đang dịch