► Show1: いつの日か、あなたたちも同じようにアキラ様の後を追うことになるでしょ！
Itsunohika, anata tachi mo onajiyouni Akira sama no ato o ou kotoni narudesho
Dù sớm hay muộn, ngươi cũng sẽ theo ta kính trọng ngài Akira thôi!
► Show2: *Nhạc
► Show3: 次元の世界を、降臨しなさい。
Jigen no sekai o, kourin shi nasai.
Sụp đổ đi, kết giới thứ nguyên!!
► Show 4: 無知ですね、これこそあなたたちを支配する力なのです。
Muchidesu ne, kore koso anata tachi o shihai suru chikarana nodesu.
Hãy để sức mạnh này thống trị lũ ngu dốt các ngươi!
Lauriel Thứ Nguyên Vệ Thần In-game voice line (voice over) / Âm thanh trong trận của Lauriel Thứ Nguyên Vệ Thần
► Vo1: 命が花びらのように儚く散ってゆく
Inochi ga hanabira no you ni hakanaku chitte yuku.
Cuộc sống này thoáng chốc lại tan vỡ như những cánh hoa tàn!
► Vo2: 全てを飲み込むのです！
Subete o nomikomu no desu!
Nuốt chửng tất cả! (Chiêu 3)
► Vo3: *Hứ
► Vo4: さあ！新しい支配者を迎え入れる準備をしなさい。
Sa! Atarashii shihaisha o mukaeireru junbi o shi nasai.
Nào, cùng chào đoán vị thống lĩnh mới đến với chúng ta!
► Vo5: 星食い！
Hoshi gui
Tinh Thực! (Chiêu 1)
► Vo6: 怖がる必要はありません、あなた達の力は、アキラ様の一部となるのです、光栄なことではありませんか？
Kowagaru hitsuyou wa arimasen, anatatachi no chikara wa, Akira sama no ichibu tonaru nodesu, koueina kotode wa arimasen ka?
Đừng sợ, ngươi sẽ trở thành một phần sức mạnh của ngài Akira, chẳng phải là vinh dự của ngươi sao?
► Vo7: 私の獲物としてはまだまだ不十分ですね！
Watashi no emono to shite wa madamada fujuunpun desune!
Chỉ bấy nhiêu đó thì vẫn chưa đủ cho con mồi của ta gặm nhắm!
► Vo8: *Âm thanh tướng
► Vo9: *Biến về
► Vo10: *Âm thanh tướng
► Vo11: 良いわ
ii wa
Tốt lắm!
► Vo12: *Cười
► Vo13: 私のことがバレてしまうと何度も言ったはずです。下がりなさい
Watashi no koto ga barete shimauto nando mo itta hazudesu. Sagari nasai
Đã bảo bao nhiêu lần là đừng để bị phát hiện. Cút đi cho ta.
► Vo14: すべては私を強くする餌にすぎません！
Subete wa watashi o tsuyoku suru esa ni sugimasen!
Mọi thứ đều chỉ là thức ăn để ta mạnh hơn mà thôi!
► Vo15: 夜食い
Yoru gui
Dạ Thực (Chiêu 2)
► Vo16: 噛み砕くのです
Kamikudaku no desu
Cắn nát! (Chiêu 2)
► Vo17: 夜のとばりが降りる。
Yoru no tobari ga oriru
Dạ Mạc Lung Tráo (Màn đêm bao phủ) (Chiêu 3)
► Vo18: 成長する力、なかなか面白いですね
Seichou suru chikara, nakanaka omoshiroi desune
Sức mạnh ngày càng gia tăng, thật phấn khích quá đi!
► Vo19: *Chớt
► Vo20: 私は… アキラ様の期待を裏切ってしまいました…
Watashi wa…Akira sama no kitai o uragitte shimaimashita…
Mình đã…phụ lòng kì vọng của ngài Akira rồi sao…
► Vo21: *Âm thanh tướng
► VO_22 = 15
► Vo23: 復興計画がまた大きく進みました！
Fukkou keikaku ga mata oukiku susumimashita
Kế hoạch tái sinh lần này có vẻ tiến triển tốt hơn lần trước!
► Vo24: さて、予言者達はどこでしょうか？
Sate, yogen sha tachi wa doko deshou ka
Bây giờ bọn tiên tri xàm ngôn trốn đâu hết rồi nhỉ?
► Vo25: 操作
Sousa
Thao Tác (Chiêu 1)
► Vo26: 人の命は儚く、そして美しい
Hito no inochi wa hakanaku, soshite utsukushii
Đời người thật ngắn ngủi, nhưng cũng rất đẹp!
► Vo26: この よう に 温かい 日差し は 私 の 故郷 に は あり ませ ん 。
Kono yō ni atatakai hizashi wa watashi no kokyō ni wa arimasen.
Cái nắng ấm áp này… ở quê hương ta không có.
► Vo30: *Âm thanh tướng
► Vo32: 生徒たちが、私をがっかりさせなければよいのですね。
Seito tachi ga, watashi o gakkari sasenakereba yoi no desune
Bọn học sinh chắc sẽ không làm mình thất vọng đâu nhỉ!?
► Vo33: 保健室は授業をサボってお昼をする場所じゃありませんよ
Hoken shitsu wa jugyou o sabotte ohiru o suru basho jaarimasen yo
Phòng y tế không phải là nơi để trốn học và ngủ trưa đâu nhé các em!
► Vo35: *Chết
► Vo38: *Âm thanh tướng
Text tiếng Nhật, phiên âm và Việt dịch bởi Nhật Khang
End of Lauriel Thứ Nguyên Vệ Thần hero quotes / Kết thúc các câu nói của Lauriel Thứ Nguyên Vệ Thần
Các skin khác của Lauriel:
- Tiểu sử Lauriel
- Những câu nói của Lauriel trong game Liên Quân
- Những câu nói của Lauriel Thứ Nguyên Vệ Thần
- Những câu nói của Lauriel Vũ Khúc Miêu Ảnh
- Những câu nói của Lauriel Phi Thiên Thần Khúc
- Những câu nói của Lauriel Thiên Sứ Công Nghệ
- Những câu nói của Lauriel Tiếng Việt
- Những câu nói của Lauriel Thánh Quang Sứ