Bên dưới là toàn bộ voice line (voice over) của Ngộ Không Nhóc Tì Bá Đạo (Ramen) và bản dịch giọng nói Tiếng Việt.
Intro sound
Wukong Ramen Intro voice line/Âm thanh lúc pick tướng Ngộ Không Nhóc Tì Bá Đạo
Time to go! Peachy ramen on the way – Hero sound – Đến giờ đi rồi! – Mì đào (Giao hàng đại thánh) đang trên đường đến đây!
Hero sound – This is an emergency. Wukong is here to save the world. – Hero sound – Đây là trường hợp khẩn cấp. Ngộ Không ta đến để cứu thế giới đây.
Don’t eat that Azu. – Hero sound – Không được ăn cái đó, Bát Giới (Azu → A Zhu → A Trư →Trư Bát Giới).
Wukong Ramen Athanor language/Ngôn ngữ Athanor của Ngộ Không Nhóc Tì Bá Đạo
Veda lin kho Sunyan qoz il – Veda is the light that leads Athanor- Vệ đà là ánh sáng dẫn dắt Athanor
Il kho chong shun min – The light gives us strength – Ánh sáng ban cho ta sức mạnh
Welban ghor yamban – Order over chaos – Trật tự chiến thắng hỗn mang
Wukong Ramen In game voice line (voice over)/Âm thanh trận đấu của Ngộ Không Nhóc Tì Bá Đạo
It’s time to show off, Azu. – Bát Giới, đến lúc biểu diễn rồi!
Haha
Azu, don’t be lazy. Didn’t you want to save money for tickets to the Heavenly court. – Bát Giới, đừng có làm biếng. Chẳng phải sư đệ muốn để dành tiền mua vé đến Linh Tiêu Điện sao?
Wow! We got some great tips today. – Chà! Hôm nay chúng ta được boa nhiều quá.
You can’t see me. You can’t see me! – Không nhìn thấy ta, không nhìn thấy ta.
Hahaha
Hey! Wanna grab something to eat? – Azu stop bothering our customers. – Này! Muốn lấy gì ăn không nào? – Bát Giói, đừng có phá khách.
Quick. Look! A beauty is coming this way. – Nhanh! Nhìn kìa! Có người đẹp sắp đến lối này.
Death sound – Âm thanh lúc chết
That’s it? Okay, let’s try it three at once this time. – Vậy thôi á! Được, lần này cả ba thử lên cùng một lúc.
Hahaha! I’m overflowing with energy – Hahaha! Ta tràn đầy năng lượng.
As long as monsters exist, there will be those like me – Miễn còn có yêu quái sẽ còn có những người như ta.
Flying Wukong kick! – Ngộ Không phi cước!
A new delivery order is in – Có đơn giao hàng mới rồi.
That’s what you get for underestimating. – Cho đáng đời coi thường người ta.
Don’t get dazed – Đừng choáng nhé.
I feel my soul floating away – Ta cảm thấy linh hồn mình bay xa.
Invisibility – Ẩn thân
You can’t even beat a delivery boy. – Ngươi thậm chí còn không thể hạ được một tên giao hàng.
Hehehe
Tang Sing is a smelly dumb-dumb – What did you just say about me? – Stop arguing. – Tang Sing là con ngốc! – Mi vừa nói gì về ta đấy? – Đừng cãi nhau nữa!
Death sound – Âm thanh lúc chết
Don’t get in my way – Đừng cản đường ta.
Huh! That was a little too much boss – Hừ! Cái đó hơi nhiều đấy ông chủ.
End of Wukong Ramen hero quotes / Hết các câu nói của Ngộ Không Nhóc Tì Bá Đạo
Thể loại: Game Liên Quân (Arena of Valor)
