Những câu nói của Fennik trong game Liên Quân






















Bên dưới là toàn bộ voice line/voice over của Fennik và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Fennik trong game liên quân.
Fennik Intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc chọn tướng Fennik
I’m crazy like a fox. – Tôi điên như một con cáo.
Catch me if you can! – Đố anh bắt được em! (kaka)
Hehe! Born to be wild! – Hehe! Sinh ra để hoang dã! (Được tự do, phiêu lưu)
Fennik Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) của Fennik
Üüdorasi shumimen hoshomeedhen vüroshunu. – Yggdrasil gives us strength – Yggdrasil hãy ban cho con sức mạnh. (Xem chú thích ở bài Tel’ Annas)
How’Athonuzhu ümem shooshamung miwangü. – We will defend Athanor from all threats. – Chúng ta sẽ bảo vệ Athanor khỏi mọi nguy hiểm
Ho’Delanaamen sezukudhí! – Remember Tel’Annas! – Hãy nhớ Tel’Annas!
Fennik In-game voice line (voice over) / Âm thanh trong trận của Fennik
Never tried outbox of fox. – Đừng bao giờ đùa với cáo ở bên ngoài (lồng/chuồng). (Ý nói cáo rất gian xảo)
Hahaha
Alright! – Tốt!
Explosive! – Nổ!
Boom boom pow – Bằng bằng chéo (kaka)
Be back in a flash! – Trở lại trong nháy mắt (trong một nốt nhạc/như tia chớp)
Throttle – Kíp nổ
Watch your head! – Cẩn thận đầu!
Stay down. – Ở yên đó.
To the fastest go the spoils. – Ai nhanh thì được thưởng. (Thành ngữ thường sử dụng là To the Victor Go the Spoils – Ai thắng thì được thưởng)
I’ve got a need for speed. – Ta cần tăng tốc độ.
Just blowing everyone away. – Vừa mới thổi (nổ) mọi người bay hết rồi.
Your bones will make a lovely tree. – Xương của ngươi làm cây sẽ đẹp lắm.
Soon soon (không biết là Fennix giả âm thanh tiếng ná hay là nói cái gì)

End of Fennik hero quotes / Kết thúc các câu nói của Fennik

Thể loại: Game Liên Quân (Arena of Valor)

  • 1
    Share

Leave a Reply

Email của bạn sẽ không công bố ra bên ngoài. Hoặc bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản mạng xã hội để bình luận mà không cần điền tên, địa chỉ mail và trả lời câu hỏi. Required fields are marked *

Top