[su_note note_color=”#faffbe” text_color=”#000000″ radius=”10″]Download audio voice line của Florentino
Đã fixed, có thể nhấn nút PLAY bên dưới để nghe trực tiếp tại website.[/su_note]
Bên dưới là toàn bộ voice line (voice over) của Florentino và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Florentino.
Florentino intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc pick tướng của Florentino
Uhm! The fragrance of romance is truly intoxicating. – Hương lãng mạn thực sự say đắm.
Ahh! Shall I compare thee to a summer’s day? – Ahh! Liệu ta có nên so nàng với một ngày hè?
Aha! A wonderful day for a duel among gentleman! – Một ngày tuyệt vời cho một trận đấu kiếm tay đôi giữa các quý ông!
Florentino Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) của Florentino
Shunizu ba vawhor! – Adapt and overcome! – Thích nghi sẽ chiến thắng!
Min chonghoran iwing – We’re stronger together – Chúng ta mạnh hơn khi cùng nhau
Min naho n’athaparan ivawbanan – We were made to survive – Chúng ta được tạo ra để tồn tại
Florentino In game voice line (voice over)/Âm thanh trận đấu của Florentino
Fairest ladies, thy lips are like … whatever I’ll finish this later – Hỡi các mỹ nhân, đôi môi các nàng giống như … dù thế nào ta cũng sẽ hoàn tất sau.
Luck be with me – May mắn hãy ở bên ta
Let the dance begin – Hãy để điệu nhảy bắt đầu
Watch me – Xem ta đây!
With whom do I have a date today? – Hôm nay ai có hẹn với ta?
Here we go. – Chúng ta bắt đầu.
You have bad form my friend. – Bạn tui, bạn khá bất lịch sự.
It’s good to spend sometime with lower folks. – Đôi khi dành thời gian cho những người không cùng đẳng cấp cũng khá tốt.
Fairly well – Được đấy!
Step first, thrust later – Bước trước, đẩy sau.
I’d wear a Fedora but they haven’t invented them yet. – Ta sẽ dùng Fedora, nhưng họ chưa phát minh ra chúng.
Death sound – Âm thanh lúc chết
Wow!
Try not to bleed on my shoes. – Đừng vấy máu lên giày của ta.
Laugher – Cười
Any lady here that needs saving? – Có chị em nào ở đây cần ta cứu không?
Ah! Relationships are such a bother! – Ah! Nhiều mối quan hệ thật phiền toái.
On guard, buffoon – Thủ đi, ngu.
Gah! Touché! – Ah! Hay lắm! (Lúc chết)! (Tiếng Pháp)
Une minute de combat (a minute of combat) – Một phút chiến đấu. (Tiếng Pháp)
Thể loại: Game Liên Quân (Arena of Valor)
“ĐỪNG LM BẨN GIÀY CỦA T”:))
thank bạn, đã sửa lại theo ý của bạn.
ủa đó là gà rán dịch mà:))
hoài niệm vc