Bên dưới là toàn bộ voice line (voice over) của Azzenka và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Azzenka. With the help of KCCCellist for English transcription.
[su_note note_color=”#f5f5b8″]Download audio voice line của Azzen’ka .
Đã fixed, có thể nhấn nút PLAY bên dưới để nghe trực tiếp tại website.[/su_note]
Azzen’ka intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc pick tướng của Azzen’ka
The shifting sand are at my command – Bão cát lắng nghe lời ta.
Desert storm. – Bão cát.
Just a prey upon the sand – Chỉ là một con mồi trên cát
Azzen’ka Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) Azzen’ka
Zhamban ing-zhochonnga vonna – Chaos is the true power – Hỗn mang là sức mạnh thật sự.
G’vunnǝ! – From the Abyss! – Đến từ Ma Vực
Tho zmillǝ sughbishuzǝnnǝn tachorrin – No light will penetrate this darkness. – Không có ánh sáng nào xuyên qua được bóng tối này.
Azzen’ka In-game voice line (voice over)/Âm thanh trong trận đấu của Azzen’ka
Sky high! – Lên trời nè!
Watch your step! – Cẩn thận bước chân!
Sand storm! – Bão cát nè!
The weak wither under the desert sun. – Những kẻ yếu đuối sẽ khô héo dưới ánh mặt trời xa mạc.
Even the desert grows cold in the darkness. – Thậm chí xa mạc cũng trở nên lạnh lẽo khi bóng đêm phủ xuống.
Twister – Cát xoáy
New power envelops me – Sức mạnh mới bao trùm lấy ta
The desert will be your grave. – Sa mạc sẽ là mộ chôn thân của ngươi.
Are you lost, traveller? – Người bị lạc ư, lữ khách?
Life is all just a mirage. – Cuộc sống tất cả chỉ là ảo ảnh.
The time has come for me to return. – Đã đến lúc ta trở về.
Water is much sweeter in desert heat. – Nước ngọt hơn trong cái nóng sa mạc.
Quicksand – Cát lún
I grant you a proper burial. – Ta sẽ cấp cho ngươi chỗ chôn cất tử tế.
I barely shaken of the dust. – Ta hầu như không thể phủi bụi.
Too wind/ Too sand/Too death – Quá nhiều gió/ Quá nhiều cát / Quá nhiều chết chóc
Death sound – Âm thanh lúc chết
Thể loại: Game Liên Quân (Arena of Valor)
🌹😍 ad update giọng mới Azzen’Ka được hong ạ