Bên dưới là toàn bộ voice line/voice over của Taara và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của ►Tara trong game liên quân.
Taara Intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc chọn tướng Taara
► I’ve got ice in my veins, fire in my soul. – Ta có băng trong huyết quản, lửa trong tâm hồn.
► I run on Hammer Time. – Ta tiếp tục Hammer time (Hammer time có nghĩa là “Get ready to be really frightened! – Chuẩn bị thực sự sợ hãi”)
► With great hammers come great responsibility – Đao to búa lớn thì trách nhiệm lớn.
Taara Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) của Taara
► Tho zmillǝ sughbishuzǝnnǝn tachorrin – No light will penetrate this darkness. – Không có ánh sáng nào xuyên qua được bóng tối này.
► G’vunnǝ! – From the Abyss! – Đến từ Ma Vực
► Zhamban ing-zhochonnga vonna – Chaos is the true power – Hỗn mang là sức mạnh thật sự.
Taara In-game voice line (voice over) / Âm thanh trong trận của Taara
► I will hammer the last nail in your coffin. – Tà sẽ đóng cái đinh cuối cùng cho quan tài của ngươi.
► My weapons are forged in blood. – Vũ khí của ta được rèn bằng máu.
► Hammer storm – Bão búa
► Hammer down – Đập búa
► Hammer wrath – Nộ búa
► Death sound
► Why’d I forget to pack pants? – Sao ta lại quên mặc quần đùi? (Pant là quần đùi, quần xà lỏn)
► Hahaha
► Bash Bash Bash – Đập Đập Đập
► Keep calm and hammer on. – Bình tĩnh và tiếp tục xoay búa.
► The burden is too heavy. – Gánh nặng té đau.
► Death sound – Âm thanh lúc chết
► Witness me. – Xem ta đây.
► Hahaha
► Hit the nail on the head. – Đóng ngay đầu cây đinh (nghĩa bóng Đánh không trượt phát nào)
► When there’s a hammer there’s a way. – Nơi nào có búa thì có đường đi.
► Hahaha
► Shatter – Đập vỡ
► Blind rage – Phẫn nộ mù quáng
► Amp it up – Tăng cường
► Shattering blows – Đấm nát
Thể loại: Game Liên Quân (Arena of Valor)
xin file âm thanh ạ
em check mail nha