Bên dưới là toàn bộ voice line (voice over) của Violet Thần Long Tỷ Tỷ (Celestial Guardian) và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Violet (Celestial Guardian).
Violet (Celestial Guardian) Intro voice line/Âm thanh lúc pick tướng Violet Thần Long Tỷ Tỷ
► Across thousands of worlds, my promise holds true. – Vượt ngàn thế giới, lời ta hứa không hề thay đổi
► Nothing is more important than this world. – Không có gì quan trọng hơn thế giới này.
► It is my honor and destiny to protect. – Được bảo vệ mọi người là vinh dự và định mệnh của ta.
Violet (Celestial Guardian) Athanor language/Ngôn ngữ Athanor của Violet Thần Long Tỷ Tỷ
► Min naho n’athaparan ivawbanan – We were made to survive – Chúng ta được tạo ra để tồn tại
► Min chonghoran iwing – We’re stronger together – Chúng ta mạnh hơn khi cùng nhau
► Shunizu ba vawhor! – Adapt and overcome! – Thích nghi sẽ chiến thắng!
Violet (Celestial Guardian) In game voice line (voice over)/Âm thanh trận đấu của Violet Thần Long Tỷ Tỷ
► (Cười)
► I long to see you again, my sister! – Tỷ hy vọng được gặp lại muội một lần nữa…muội muội!
► You’ve taken the wrong path. – Ngươi đã đi nhầm đường rồi.
► Rest in peace! – Yên nghỉ nha
► Love is felt not seen! – Tình yêu là để cảm nhận, ko phải để nhìn.
► In my world, I am unbeatable! – Ở thế giới của ta, ta bất khả chiến bại.
► Guardian dragon. – Thần long hộ thể.
► Life surge. – Tiên huyết dâng trào
► Masticate. – Phản tước
► Sprightly. – Đảo thân linh hoạt
► Don’t be afraid for I have returned. – Đừng sợ vì tỷ đã trở về
► Cười
► Suffer for your insolence! – Cú này cho thói hỗn xược đấy của ngươi.
► Give a man a fish and feed him for a day! Teach a man to fish and you feed him for a lifetime! – Nếu cho người một con cá, bạn có thể nuôi sống người đó một ngày; Nếu dạy họ cách câu cá, bạn nuôi sống họ một đời. (Câu nói này của Lão Tử) (-> dạy/chỉ dẫn ai đó phương pháp thì sẽ có ích hơn nhiều nếu chỉ giúp đỡ họ tạm thời.)
► Cười
► Shh…I was never here! – Xuỵt…tỷ chưa từng đến đây.
► (Biến về)
► Power given is power taken! – Quyền năng được ban cho là quyền năng sẽ bị lấy đi.
► You are not welcome in my world. – Ngươi không được chào đón ở thế giới của ta.
► Like rivers carving canyons. Change is imperceptible. – Nước chảy đá mòn. Sự biến hóa thật khó biết được.
► I’ll never leave, I’ll protect you…always. – Tỷ sẽ không bao giờ rời xa, tỷ sẽ luôn bảo vệ muội như mọi khi.
► Am I too conceited? – Ta có quá tự phụ không?
► I am one with this world! – Ta và thế giới này là một.
End of Violet (Celestial Guardian) hero quotes / Kết thúc các câu nói của Violet Thần Long Tỷ Tỷ