Những câu nói của Violet Thứ Nguyên Vệ Thần (Dimension Breaker)

Violet Dimension Breaker intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc pick tướng của Violet Thứ Nguyên Vệ Thần

► 次元の力、変身！(Jigen no chikara, henshin!) – Sức mạnh thứ nguyên, biến hình
► 全て私が守ってみせる (Subete watashi ga mamotte miseru) – Tớ sẽ bảo vệ tất cả mọi người
► 愛と平和の為に (Aitoheiwa no tame ni) – Vì tình yêu và hòa bình
(Cám ơn bạn Tom Huy đã gửi file âm thanh của phần pick tướng)
Violet Dimension Breaker in game voice line (voice over)/Âm thanh trong trận của Violet Thứ Nguyên Vệ Thần
►  f029 次元水晶を悪用するやつは許さない(jigen suisho wo akuyou suru yatu wa yurusanai) – Ta sẽ không tha thứ cho những ai lạm dụng đá thứ nguyên.
►  f028 ああ、力がグングン湧いてくる(aa, chikara ga gungun waite kuru) – Quyền năng của ta đang lớn mạnh nhanh chóng
►  f027 あのー、それじゃあ、一発で頭を吹き飛ばしてもいいですか？(anoo, sorejaa ippatsu de atama wo fukitobashitemo ii desuka?) – À, ta có thể thổi bay đầu của hắn bằng một phát súng không?
►  f025 Âm thanh tướng
►  f024 授業が終わったらデーモンウイングスの相手をしなくちゃ。課題もあるし、最近いつもクマができちゃう。(jugyou ga owattara demonuingusu no aite wo shinakucha. kadai mo aru shi, saikin itsumo kuma ga dekichau.) – Sau giờ học, mình phải đối phó với Demon Wings (Ác ma chi dực). Mình phải làm bài tập về nhà, giờ mình như con gấu trúc rồi.
►  f023 Âm thanh lúc chết
►  f020 闇に生きるもの私が成敗してやる(yami ni ikiru mono watashi ga seibai shite yaru) – Ta sẽ trừng trị những quái vật sống trong bóng tối
►  f019 Âm thanh lúc chết
►  f018 みんなに会えて本当に良かった。。。 本当に。。。(minna ni aete hontou ni yokatta…hontou ni…) – Mình thật sự rất hạnh phúc khi được quen biết với mọi người….thật sự…
►  f017 みんなの役に立つようにもっと強くならなくちゃ(minna no yaku ni tatsu you ni motto tsuyoku naranaku cha) – Mình muốn mạnh mẻ hơn để giúp đỡ tất cảm mọi người.
►  f016 今日も元気いっぱい頑張ろう(kyou mo genki ippai ganbarou) – Hãy nổ lực hết sức cùng toàn bộ năng lượng như mọi khi.
►  f014 ふええええ、授業に遅れちゃう。待ってー。(fueeee, jugyou ni okurechau. matteeeeee.) – Ôi, mình trễ lớp mất rồi, đợi mình với, làm ơn!
►  f013 つまり私が大嫌いなのは粗さがしする奴なの(tsumari watashi ga daikirai nano wa arasagashi suru yatsu nano) – Túm lại, kẻ mình ghét nhất là kẻ chuyên đi soi lỗi người khác.
►  f011 ラビット ブレイカー！ (Rabitto bureikā) – Rabbit Breaker! – Bom thỏ
►  f010 アクセルモード (Akuserumōdo) Accel Mode! – Chế độ Accel
►  f009 エクセリオン グレネード (Ekuserion gurenēdo) Excelion Grenade! – Lựu đạn Excelion
►  f008 迷ってばかりじゃ何も変えられないよ(mayotte bakari ja nani mo kimerarenaiyo) – Cậu sẽ không thể thay đổi được bất cứ điều gì nếu cậu không quyết định. You’ll be able to change nothing unless you do decide something.
►  f006 ダーク ボイド バスター！(Dāku boido basutā!) Dark Void Buster – Bộc phá hỗn mang bóng tối
►  f004 スピードアップ (Supīdoappu) Speed Up – Tăng tốc
►  f003 世界よ、破滅せよ！(sekai yo, hametsu seyo!) – Thế giới, bị hủy diệt.

Cảm ơn bạn Nhat đã gửi bản dịch cho các câu f006, f009, f010, f011.