Những câu nói của Zill trong game Liên Quân




























Bên dưới là toàn bộ voice line (voice over) của Zill và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Zill.
Zill intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc pick tướng của Zill
Do you feel the draft? – Ngươi có cảm thấy bị lạc loài?
You wanna get cut? – Ngươi muốn bị chém ư?
Death by a thousand cuts – Tử vong do ngàn vết chém
Zill Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) của Zill
Ho’Delanaamen sezukudhí! – Remember Tel’Annas! – Hãy nhớ Tel’Annas!
How’Athonuzhu ümem shooshamung miwangü. – We will defend Athanor from all threats. – Chúng ta sẽ bảo vệ Athanor khỏi mọi nguy hiểm
Üüdorasi shumimen hoshomeedhen vüroshunu. – Yggdrasil gives us strength – Yggdrasil hãy ban cho con sức mạnh. (Xem chú thích ở bài Tel’ Annas)

Zill In game voice line (voice over)/Âm thanh trận đấu của Zill
I feel it indeed.. – Ta thực sự cảm thấy nó
Weather my storm – Hãy vượt qua bão tố của ta (cụm từ weather the storm có nghĩa là vượt qua khó khăn nhưng trong game này thì ulti của Zill là bão tố nên Zill mới thách thức như vậy)
Hmm.. I smell blood – Hùm, ta ngửi thấy mùi máu
Spin.. Spin.. – Quay đều quay đều
None shall stand – Không một ai có thể đứng vững được.
Tear it up – Xé nó ra
Slice – Thái mỏng
Whirling death! – Cái chết quay cuồng

Swish! – Tiếng cắt/chém
Just a friend of puff – Chỉ là bạn của gió
I’ll cut you down to slices – Ta sẽ cắt ngươi ra từng lát
Death sound – Âm thanh lúc chết
Taste it! – Nếm đi
Slicing and dicing – Thái lát và thái hạt lựu (như đầu bếp :])
Hero sound – Âm thanh tướng
Yes! Faster! Faster! – Vâng, nhanh hơn, nhanh hơn
A storm’s a brewin – Bão đang đến
Hahaha

Smoke screen – Hỏa mù
Death sound – Âm thanh lúc chết
Cut it out – Cắt nó ra

End of Zill hero quotes / Kết thúc các câu nói của Zill

Thể loại: Game Liên Quân (Arena of Valor)

  • 1
    Share

Leave a Reply

Email của bạn sẽ không công bố ra bên ngoài. Hoặc bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản mạng xã hội để bình luận mà không cần điền tên, địa chỉ mail và trả lời câu hỏi. Required fields are marked *

Top