► I was born for faith. – Ta sinh ra vì tín ngưỡng.
► In preparation for the impending final battle. – Chuẩn bị cho trận chiến quyết định sắp xảy ra.
► Hahaha
► The future of mechanical life is not a game of war. – Tương lai của sinh mệnh cơ khí không phải là một trò chơi chiến tranh.
► Till the end of all lives certainly do – Cho đến tận cùng của tất cả sinh mệnh chắc chắn sẽ làm được.
► The crisis has been averted. – Cuộc khủng hoảng đã được ngăn chặn
► (Âm thanh tướng)
► Racing towards a tomorrow never before seen. – Hướng về một ngày mai chưa từng được biết đến.
► Prejudice is the greatest form of cowardice. – Định kiến là hình thức hèn nhát nhất
► (Âm thanh tướng)
► Run at full power! – Phóng hết ga đi!
► Burning with the passion of a fiery spirit. – Cháy bỏng với đam mê của một tinh thần rực lửa.
► (Âm thanh tướng)
► (Khỉ chết)
► Even the most advanced mecha surgery cannot eradicate the warrior gene. – Ngay cả phẫu thuật cơ giáp tân tiến nhất cũng không thể xoá bỏ gene chiến binh.
► Always stay ahead of the game. – Luôn đi trước một bước trong cuộc chơi
► Hahaha
► Unleash the infinite energy! – Giải phóng năng lượng vô tận!
► We belong to something greater than ourselves. – Chúng ta thuộc về một thứ gì đó vĩ đại hơn chính bản thân chúng ta
► The super nucleus is activated. Let the journey begin! – Siêu hạt nhân đã được kích hoạt. Hãy bắt đầu hành trình!
► (Biến về)
► (về tây thiên)
► The reality of their interests all outweighs their hatred for each other. – Nói cho cùng thì lợi ích của họ vẫn quan trọng hơn thù hận.