(THE OPENING BY WATCHTOWER)
Nghi Lễ Khai Mở Tháp Canh được thiết kế bởi một thành viên Hội Golden Dawn tên là Israel Regardie như một sự thay thế cho Nghi Thức Thỉnh Mời Tối Cao Ngũ Hành Đồ (Supreme Invoking Ritual of the Pentagram) mà Hội sử dụng. Nó chứa đựng những đoạn văn từ nhiều nguồn huyền bí khác nhau, bao gồm Những Lời Sấm Truyền của Zoroaster (Oracles of Zoroaster) và Khóa Enochian (Enochian Keys), và có lẽ là nghi lễ khai mở đầy cảm hứng nhất được sử dụng trong kỷ nguyên hiện đại.
Để thực sự hiệu quả, nghi lễ này nên được thực hiện với các pháp cụ ma thuật đã được thánh hóa. Điều này bao gồm bốn vũ khí và bảng ký hiệu nguyên tố, Bảng Hợp Nhất, cùng với đoản đao và đũa phép được sử dụng trong LBRP và BRH. Chương 4 chứa hướng dẫn chế tác những công cụ này và Chương 5 chỉ cho bạn cách thánh hóa chúng để sử dụng. Trong thời gian chờ đợi, bạn nên bắt đầu thực hành nghi lễ này bằng cách sử dụng những biểu tượng đơn giản hơn thay thế cho các pháp cụ:
-
Một chiếc lông vũ có thể dùng cho Khí.
-
Một cây nến hoặc que diêm cho Hỏa.
-
Một chén nước cho Thủy.
-
Một bát gỗ đựng muối cho Đất.
-
Các bảng ký hiệu nguyên tố tạm thời cũng có thể được tạo ra: một tờ giấy thủ công màu vàng ở phương Đông sẽ đóng vai trò Bảng Ký Hiệu Khí, tương tự, màu đỏ ở phương Nam cho Hỏa, xanh dương ở phương Tây cho Thủy, và đen ở phương Bắc cho Đất.
-
Bảng Hợp Nhất (xem Chương 4) có thể được vẽ trên một tờ giấy trắng.
Nghi lễ này được viết ra như thể bạn đang sử dụng các công cụ hoặc pháp cụ chính xác. Hiện tại, cứ tự do thay thế bằng các vật phẩm kể trên. Khác với các nghi lễ trục xuất, nghi thức này không cần phải thực hành hàng ngày. Tuy nhiên, hãy cố gắng làm quen với nó, vì bạn sẽ thực hiện nó trước mỗi buổi triệu hồi. Tôi đề nghị bạn viết nó ra các tấm thẻ ghi chú (index cards) và đọc theo chúng cho đến khi bạn học thuộc lòng nghi lễ. Đừng lo lắng về việc cố gắng học thuộc nghi lễ này, thực ra nó dễ ghi nhớ hơn nhiều so với vẻ ngoài ban đầu.
TRÌNH TỰ NGHI LỄ:
-
Chuẩn Bị Bàn Thờ: Chuẩn bị một bàn thờ ở trung tâm căn phòng. Đặt các pháp cụ ma thuật lên bàn thờ sao cho mỗi món gần nhất với góc phần tư nguyên tố mà nó đại diện: Đoản Đao Khí đặt ở phía Đông bàn thờ, Đũa Phép Hỏa ở phía Nam, Chén Nước ở phía Tây, và Ngũ Tinh Đồ Đất ở phía Bắc. Ở trung tâm bàn thờ, đặt Bảng Hợp Nhất. Đồng thời, đảm bảo các Bảng Ký Hiệu Nguyên Tố được đặt trên các bức tường tương ứng hoặc trên giá đỡ ở các góc phần tư chính xác. Đặt đoản đao dùng cho LBRP và đũa phép dùng cho BRH của bạn lần lượt ở góc Tây Nam và Tây Bắc của bàn thờ. Đứng phía sau bàn thờ (phía Tây), hướng mặt về phía Đông.
-
Lời Hiệu Triệu Trục Xuất: Cầm đoản đao dùng cho LBRP bằng tay phải và gõ vào bàn thờ ba lần bằng chuôi của nó. Sau đó, đi đến phía Đông Bắc của vòng tròn của bạn (di chuyển theo chiều kim đồng hồ) và đọc to, rõ ràng với ý nghĩa: “Hekas, Hekas Este Bebeloi! (hay-kahs, hay-kahs es-stay bee-beh-loy!)” (Tạm dịch: Lui xa, lui xa hỡi những kẻ phàm tục!). Điều này ra lệnh cho tất cả các thực thể không mong muốn rời khỏi khu vực vì một nghi lễ sắp bắt đầu.
-
Nghi Lễ Trục Xuất Cốt Lõi: Di chuyển theo chiều kim đồng hồ, quay trở lại vị trí sau bàn thờ, hướng mặt về phía Đông. Thực hiện LBRP (Tiểu Nghi Thức Trục Xuất Ngũ Hành Đồ) và BRH (Nghi Thức Trục Xuất Lục Hành Đồ), đảm bảo kết thúc bằng Phân Giải Mật Ngữ (Analysis of the Keyword).
-
Lưu ý: Khi di chuyển quanh bàn thờ để lấy các pháp cụ ma thuật trong các bước sau, hoặc khi xoay người để đối mặt với hướng của pháp cụ đó, luôn di chuyển theo chiều kim đồng hồ.
-
-
Thỉnh Mời Hỏa (Nam): Di chuyển theo chiều kim đồng hồ đến phía Nam bàn thờ và cầm Đũa Phép Hỏa. Xoay người đối mặt với Bảng Ký Hiệu Nguyên Tố Hỏa ở phương Nam. Vẫy (hoặc huơ) Đũa Phép ba lần trong không khí, phía trước bảng ký hiệu, sau đó giơ cao nó lên. Đi vòng quanh phòng theo chiều kim đồng hồ, giữ Đũa Phép giơ cao, trong khi bạn đọc: “Và khi, sau khi mọi ảo ảnh đã bị xua tan, ngươi sẽ thấy Ngọn Lửa Thánh Thiêng Vô Hình, Ngọn Lửa phóng tới và lóe sáng qua những vực thẳm sâu kín của Vũ Trụ, hãy lắng nghe Thanh Âm của Hỏa.”
-
Quay lại phương Nam, đối mặt với bảng ký hiệu và vẫy Đũa Phép trước nó ba lần nữa. Sau đó, dùng pháp cụ để vạch một Ngũ Hành Đồ Thỉnh Mời Hỏa lớn màu xanh dương trong không khí trước bảng ký hiệu (xem hình 3.4 cho các ngũ hành đồ dùng trong nghi lễ này). Trong khi làm vậy, ngân vang: “OIP TEAA PEDOCE!” (oh-ee-pay teh-ah-ah peh-doe-kay). Sau đó, vạch dấu hiệu Sư Tử (♌) màu đỏ ở trung tâm ngũ hành đồ này. Chỉ Đũa Phép vào trung tâm của nó và ngân vang: “ELOHIM!” (el-oh-heem). Nâng Đũa Phép lên và nói: “Nhân danh và các chữ cái của Góc Phần Tư Lớn phương Nam, Ta thỉnh mời các ngươi, hỡi các thiên thần của Tháp Canh phương Nam!” Đặt Đũa Phép trở lại bàn thờ.
-
Thỉnh Mời Thủy (Tây): Di chuyển theo chiều kim đồng hồ đến phía Tây bàn thờ và cầm Chén Nước. Đối mặt với Bảng Ký Hiệu Nguyên Tố Thủy và vẫy Chén trước nó ba lần. Nâng Chén lên trên đầu bạn, và đi vòng quanh vòng tròn theo chiều kim đồng hồ, đọc: “Bởi thế, người tư tế hành pháp Hỏa nghiệp trước hết phải rảy nước thanh tẩy của biển cả vang rền.”
-
Khi bạn quay lại phương Tây, vẫy Chén ba lần trước bảng ký hiệu. Vạch một Ngũ Hành Đồ Thỉnh Mời Thủy lớn màu xanh dương bằng pháp cụ, trong khi ngân vang: “MPH ARSEL GAIOL!” (ehm-pay-hay ahr-sell gah-ee-ohl). Sau đó, vạch hình đầu Đại Bàng màu xanh dương ở trung tâm (đại diện cho khía cạnh cao hơn của Thiên Yết). Chỉ Chén vào trung tâm ngũ hành đồ này và ngân vang: “ALEPH LAMED AL!” (ah-lef lah-med ahl). Giữ Chén trên đầu và nói: “Nhân danh và các chữ cái của Góc Phần Tư Lớn phương Tây, Ta thỉnh mời các ngươi, hỡi các thiên thần của Tháp Canh phương Tây.” Đặt Chén lên bàn thờ.
-
Thỉnh Mời Khí (Đông): Di chuyển đến phía Đông bàn thờ, cầm Đoản Đao Khí, và xoay người đối mặt với Bảng Ký Hiệu Khí. Vẫy Đoản Đao trước nó ba lần, và nâng nó lên trên đầu. Đi vòng quanh phòng theo chiều kim đồng hồ với Đoản Đao giơ cao trong không khí trong khi bạn đọc: “Một Ngọn Lửa như thế tồn tại, lan tỏa qua luồng Khí đang cuộn chảy. Hoặc ngay cả một Ngọn Lửa vô hình, từ đó phát ra hình ảnh của một giọng nói. Hoặc ngay cả một ánh sáng lóe lên, tràn đầy, xoay chuyển, cuộn trào, kêu lớn.”
-
Khi bạn trở lại phương Đông, vẫy pháp khí trước bảng ký hiệu thêm ba lần nữa. Vạch một Ngũ Hành Đồ Thỉnh Mời Khí lớn màu xanh dương bằng Đoản Đao trong khi ngân vang: “ORO IBAH AOZPI!” (oh-row ee-bah-hah ah-oh-zohd-pee). Sau đó, vạch dấu hiệu Bảo Bình (♒) màu vàng ở trung tâm. Chỉ Đoản Đao vào trung tâm ngũ hành đồ và ngân vang: “YOD HEH VAV HEH!” (yode-heh-vahv-heh). Giữ cao Đoản Đao và nói: “Nhân danh và các chữ cái của Góc Phần Tư Lớn phương Đông, Ta thỉnh mời các ngươi, hỡi các thiên thần của Tháp Canh phương Đông.” Đặt lại Đoản Đao lên bàn thờ.
-
Thỉnh Mời Đất (Bắc): Di chuyển theo chiều kim đồng hồ đến phía Bắc bàn thờ và cầm Ngũ Tinh Đồ Đất. Đối mặt với Bảng Ký Hiệu Đất và vẫy Ngũ Tinh Đồ trước nó ba lần. Sau đó, đi vòng quanh vòng tròn theo chiều kim đồng hồ với Ngũ Tinh Đồ giơ cao trong không khí trong khi đọc: “Đừng cúi xuống thế giới huy hoàng tăm tối, nơi liên tục ẩn chứa một vực thẳm bội tín và Hades bao trùm trong u ám, thích thú với những hình ảnh khó hiểu, hiểm trở, quanh co; một vực thẳm đen tối không ngừng cuộn chảy, luôn kết hợp với một thân thể không sáng, vô hình, và trống rỗng.”
-
Khi bạn trở lại phương Bắc, vẫy Ngũ Tinh Đồ trước bảng ký hiệu thêm ba lần nữa. Sau đó, vạch một Ngũ Hành Đồ Thỉnh Mời Đất lớn màu xanh dương bằng Ngũ Tinh Đồ, trong khi ngân vang: “EMOR DIAL HECTEGA!” (ee-mohr dee-ahl hec-tey-gah). Ở trung tâm, vạch dấu hiệu Kim Ngưu (♉) màu trắng. Chỉ Ngũ Tinh Đồ vào trung tâm ngũ hành đồ và ngân vang: “ADONAI!” (ah-doe-nye). Sau đó, giữ Ngũ Tinh Đồ trên đầu và nói: “Nhân danh và các chữ cái của Góc Phần Tư Lớn phương Bắc, Ta thỉnh mời các ngươi, hỡi các thiên thần của Tháp Canh phương Bắc.” Đặt lại Ngũ Tinh Đồ lên bàn thờ.
-
Xé Màn Che: Di chuyển theo chiều kim đồng hồ đến phía Tây bàn thờ và hướng mặt về phía Đông. Phía trên bàn thờ và Bảng Hợp Nhất, thực hiện Ấn Xé Màn Che (Sign of the Rending of the Veil): Bước chân trái lên trước, đồng thời đẩy hai tay (lòng bàn tay úp vào nhau) về phía trước. Sau đó, tách hai tay sang hai bên như thể bạn đang vén hai tấm rèm.
-
Hiệu Triệu Enochian: Đọc lời sau bằng tiếng Enochian, ngân vang các từ viết hoa: “Ol Sonuf Vaorsagi Goho Iada Balta. ELEXARPEH COMANANU TABITOM. Zodakara Eka Zodakare ad Zodameranu. Odo Kikle Qaa Piap Piamoel od Vaoan.” (Phiên âm: Oh-ell soh-noof vay-oh-air-sah-jee goh-hoh ee-ah-dah bahl-tah. El-ex-ar-pay-hay Co-mah-nah-noo Tah-bee-toh-ehm. Zohd-ah-kah-rah eh-kah zohd-ah-kah-ray oh-dah zohd-ahmehr-ah-noo oh-doh kee-klay kah-ah pee-ah-pay pee-ah-moh-ehl oh-dah vay-oh-ah-noo.) (Tạm dịch: “Ta cai trị các ngươi, Thượng Đế của Công Lý phán. [Ba tên ma thuật đại diện 3 Nguyên tố còn lại ngoài Khí]. Hãy di chuyển, do đó, hãy di chuyển và xuất hiện. Mở ra những bí ẩn của tạo hóa: cân bằng, chính trực, và chân lý.”)
-
Thỉnh Mời Các Thiên Thần Thiên Giới: Đọc lời sau: “Ta thỉnh mời các ngươi, hỡi các thiên thần của các cõi trời, nơi ở của các ngươi là ở cõi vô hình. Các ngươi là những người canh giữ các cánh cổng của vũ trụ. Cũng hãy là những người canh giữ quả cầu huyền bí này. Hãy giữ cho cái ác và sự mất cân bằng ở xa. Hãy củng cố và truyền cảm hứng cho ta để ta có thể bảo tồn nơi ở này của những bí ẩn của các vị thần vĩnh cửu không bị vấy bẩn. Hãy để quả cầu của ta được thanh khiết và thánh thiện để ta có thể bước vào và trở thành người dự phần vào những bí mật của Ánh Sáng Thiêng Liêng.”
-
Chuẩn Bị Tạo Vòng Xoáy: Di chuyển theo chiều kim đồng hồ đến góc Đông Bắc của vòng tròn và hướng mặt về hướng đó. Đọc lời sau: “Mặt trời hữu hình là nguồn ban phát ánh sáng cho Trái Đất. Do đó, hãy để ta tạo thành một vòng xoáy trong căn phòng này để Mặt Trời vô hình của tinh thần có thể chiếu sáng vào đó từ trên cao.”
-
Tạo Vòng Xoáy: Đi vòng quanh vòng tròn của bạn ba lần theo chiều kim đồng hồ. Mỗi lần bạn đi qua phía Đông, thực hiện Ấn Bước Vào (Sign of the Enterer) (xem LBRP, bước 7) theo hướng bạn đang di chuyển. Đây là cách bạn tạo ra vòng xoáy được đề cập ở bước trước. Sau lần thứ ba bạn đi qua phía Đông và thực hiện Ấn Bước Vào, hãy quay trở lại phía Tây bàn thờ và hướng mặt về phía Đông. Bạn nên cảm nhận được vòng xoáy năng lượng trong vòng tròn của mình.
-
Thờ Kính: Thực hiện Ấn Bước Vào và nói: “Ngài Thật Thánh Thiện, Chúa Tể của Vũ Trụ.” Thực hiện Ấn Bước Vào một lần nữa và nói: “Ngài Thật Thánh Thiện, Đấng mà Tự Nhiên không tạo ra.” Thực hiện Ấn Bước Vào lần cuối và nói: “Ngài Thật Thánh Thiện, Đấng Bao La và Quyền Năng. Chúa Tể của Ánh Sáng và Bóng Tối.” Bây giờ thực hiện Ấn Tĩnh Lặng (Sign of Silence) (xem LBRP, bước 7).
-
Lời Nguyện Trước Khi Đóng: (Bước này được thực hiện sau khi bạn hoàn thành công việc ma thuật chính của mình và sẵn sàng kết thúc buổi lễ). Đọc lời sau: “Dâng lên Ngài, Đấng Duy Nhất Thông Tuệ, Duy Nhất Vĩnh Hằng, và Duy Nhất Từ Bi, lời ca ngợi và vinh quang mãi mãi, Đấng đã cho phép con, kẻ đang khiêm nhường đứng trước Ngài, được tiến xa đến thế này vào thánh điện của những điều huyền bí. Không phải cho con, mà cho Thánh Danh Ngài là vinh quang. Hãy để linh lực của các đấng thiêng liêng của Ngài giáng xuống đầu con, và dạy con giá trị của sự hy sinh bản thân để con không chùn bước trong giờ thử thách của mình, nhưng để tên con có thể được ghi trên cao và thiên tài của con đứng trong sự hiện diện của các đấng thánh thiện.”
-
Giải Tán Vòng Xoáy: Bây giờ đi vòng quanh vòng tròn ba lần, ngược chiều kim đồng hồ. Thực hiện Ấn Bước Vào khi bạn đi qua phía Đông, theo hướng bạn đang đi. Vòng xoáy năng lượng bạn tạo ra trước đó giờ sẽ bắt đầu tan biến.
-
Trục Xuất Cuối Cùng: Thực hiện LBRP và BRH.
-
Lời Phóng Thích: Đọc lời sau, đảm bảo ngân vang các từ viết hoa: “Giờ đây Ta phóng thích bất kỳ tinh linh nào có thể đã bị giam giữ bởi nghi lễ này. Hãy đi trong hòa bình về nơi ở và trú ngụ của các ngươi, và đi cùng với sự chúc phúc của YEHESHUAH YEHOVASHAH (yeh-hay-shoe-ah yeh-ho-vah-shah).”
-
Tuyên Bố Đóng: Gõ ba lần vào bàn thờ bằng chuôi đoản đao bạn đã dùng để thực hiện LBRP và nói: “Giờ đây Ta tuyên bố Thánh Điện này đã được đóng đúng nghi thức.”
Ghi Chú Cuối Cùng:
Các bước từ 19 đến 22 của nghi lễ này được gọi chung là Nghi Lễ Đóng Tháp Canh (Closing by Watchtower). Giờ đây, sau khi đọc các lời nguyện khác nhau, hẳn bạn đã rõ về các loại liên kết được tạo ra với Thần Thánh khi nghi lễ này được thực hiện.
Chương 4 đề cập đến việc chế tác tất cả các pháp cụ ma thuật bạn sẽ cần để thực hiện các nghi lễ triệu hồi. Khoảng thời gian bạn dành để rèn luyện các giác quan ma thuật và học các nghi lễ trong chương này là lý tưởng để tạo ra các công cụ ma thuật của bạn. Bằng cách này, bạn sẽ sẵn sàng thực hiện các nghi lễ triệu hồi cả về mặt tinh thần lẫn vật chất.