Những câu nói của Kaine Chiến Binh Kim Quang

► (Show 1) This magnificent power should not become an evil – Sức mạnh phi thường này không nên để nó biến thành tà ác
► (Show 2) Despite suffering from bifrost fever, I can still uphold justice – Mặc dù đang phải chịu đựng cơn sốt Bifrost, nhưng ta vẫn có thể chủ trì chính nghĩa.
► (Show 3) The power that everyone fears will also become the power that everyone admires – Sức mạnh khiến mọi người đều e sợ cũng chính là sức mạnh khiến mọi người phải ngưỡng mộ.
► (chít)
► Electric spiral impact – Lốc xoáy xung kích
► You shouldn’t misuse this power – Ngươi nhông nên lạm dụng sức mạnh này.
► All the clues lead to this place – Tất cả các manh mối đều dẫn đến địa điểm này.
► Full charge pursuit! – Toàn lực truy kích
► Even if no one cares about these missing bifrost fever patients, I will still pursue the truth – Dù không ai quan tâm về trường hợp các bệnh nhân sốt Bifrost mất tích nhưng ta sẽ quyết tìm cho ra chân tướng.
► (die)
► The reason for concealing that i am a bifrost fever patient is to reduce unnecessary troubles – Việc ta không công khai mình là bệnh nhân sốt Bifrost là để giảm thiểu những rắc rối không cần thiết.
► Who would have thought that the energy meant to benefit humanity would instead become a worldwide challenge – Regenerate drafts
Ai mà nghĩ được nguồn năng lượng được cho là sẽ mang lại lợi ích cho nhân loại lại trở thành thách thức toàn cầu chứ.
► Latch on to the clues – Bám sát manh mối
► Bifrost sin breaker – Kẻ diệt trừ tội ác Bifrost.
► Unravel the puzzle – Giải mã bí ẩn.
► I never wanted to use the bifrost power – Ta chưa bao giờ mong muốn sử dụng sức mạnh của Bifrost.
► I need some time to organize the clues – Ta cần một khoảng thời gian để sắp xếp lại các manh mối.
► I’m getting closer to the truth of the puzzle – Ta đang dần tiến gần hơn đến sự thật của câu đố.
► The initial motive behind becoming a detective is to uphold the justice in my soul – Lý do ban đầu khiến ta trở thành thám tử là để thực thi công lý, một khát vọng luôn cháy bỏng trong tâm hồn ta.
► The bifrost crystal on the back of my hand seems to be heating up – Tinh thể Bifrost trên mu bàn tay ta dường như đang nóng lên.
► All people see bifrost fever patients as raging monsters. Aren’t they demons among normal humans? – Mọi người đều cho rằng bệnh nhân nhiễm Bifrost là những quái vật hung bạo. Liệu họ có thực sự là ác quỷ giữa những người thường?
► The bifrost crystals seem to be getting brighter – Có vẻ như các tinh thể Bifrost đang gia tăng độ sáng.
► It seems you have never witnessed the horrors of bifrost power – Có vẻ như ngươi chưa từng chứng kiến những điều kinh hoàng do sức mạnh Bifrost gây ra.
► Recent cases of disappearances, all the victims were bifrost fever patients. Who is behind this and what is their motive? – Một loạt các trường hợp mất tích bí ẩn đã xảy ra gần đây. Điều đáng chú ý là tất cả các nạn nhân đều là bệnh nhân sốt Bifrost. Câu hỏi đặt ra là ai là kẻ chủ mưu và động cơ của chúng là gì?
► If these disappearance cases continue to escalate, even the once law abiding bifrost fever patients may be driven to a path of violence – Nếu các trường hợp mất tích tiếp tục gia tăng, ngay cả những bệnh nhân sốt Bifrost từng tuân thủ pháp luật cũng có thể bị đẩy đến con đường bạo lực.
► (???)
► Confess your guilt – Nhận tội đi!
► Even my kind neighbour, an elderly grandmother, still feels afraid when she sees the bifrost crystal on the back of my hand – Ngay cả người hàng xóm tốt bụng của ta, một bà cụ cao tuổi, vẫn cảm thấy sợ hãi khi nhìn thấy tinh thể Bifrost trên mu bàn tay ta.
► Not yet uncovered the truth – Vẫn chưa tìm ra được sự thật
► How interesting! some people find bifrost fever unbearable, while others yearn for the abilities it grants – Thật thú vị. Một số người cảm thấy sốt Bifrost không thể chịu đựng được, trong khi những người khác lại khao khát những khả năng mà nó mang lại.
► As if overnight, bifrost fever swept through the entire world – Cứ như chỉ sau một đêm, sốt Bifrost đã lan tràn khắp thế giới.