Những câu nói của Preyta trong game Liên Quân

Đối với các bài đăng từ năm 2023 trở trước, audio sẽ không thể phát, ad sẽ để link google drive để mọi người download/nghe online. Để khôi phục audio/download tướng skin mọi người liên hệ tại Facebook fan page or qua mục liên hệ ở đây hoặc để lại comment bên dưới.






























Bên dưới là toàn bộ voice line/voice over của Preyta và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Preyta trong game liên quân.

Preyta Intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc chọn tướng Preyta
Life… such a precious, delicate little thing – Garena dịch: Sinh mạng… một thứ thật quý giá, nhỏ bé và mong manh làm sao!
Mganga never sees this – Mganga sẽ không bao giờ thấy được điều này.
Such a pity, Ponyon was my finest creation – Garena dịch: Thật đáng tiếc, Ponyon đã từng là tác phẩm hoàn mỹ nhất của ta!
Preyta Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) của Preyta
G’vunnǝ! – From the Abyss! – Đến từ Ma Vực
Zhamban ing-zhochonnga vonna – Chaos is the true power – Hỗn mang là sức mạnh thật sự.
Tho zmillǝ sughbishuzǝnnǝn tachorrin – No light will penetrate this darkness. – Không có ánh sáng nào xuyên qua được bóng tối này.
Preyta In-game voice line (voice over) / Âm thanh trong trận của Preyta
I’ll consume you! – Garena dịch: Ta sẽ nuốt chửng các ngươi
Suffer – Chịu đau đi
Run – Chạy đi
Ahaha
Try this – Garena dịch: Ăn của ta một đòn
Death sound – Âm thanh lúc chết
Death is not to be trifled with… I’d know – Garena dịch: Cái chết không phải là thứ để đùa… ta biết rồi!
Your health disgust me! – Sức khỏe của ngươi làm ta ghê tởm
Âm thanh tướng

The plague persist! – Dịch bệnh vẫn còn dai dẳng
Ugh, war and hunger are the worst roommates – Garena dịch: Ui, chiến tranh và nạn đói đúng là hai đứa bạn cùng phòng tồi tệ nhất!
Wither – Tàn lụi nè
Do you like my… gah… seeing-eye dragon? – Garena dịch: Các ngươi có thích… con rồng dẫn đường của ta không? (Garena giải thích: Preyta bị mù – Đây là một sự thật tương đối bất ngờ, vì ít nhất trên mặt nạ của Preyta vẫn có những khe hay lỗ để “nhìn”, chẳng qua là chúng có màu xanh hay màu cam mà thôi. Dù rằng trước đây Hội Đồng cũng đã nghi ngờ về việc Preyta bị mù, không có căn cứ gì, chỉ là cảm giác thôi, tuy nhiên sau khi nghe xong câu thoại dưới đây thì Hội Đồng chắc chắn rồi!)
I love the smell of dengue in the morning. – Garena dịch: Ta thích nhất là được ngửi mùi sốt rét lúc mới thức dậy!
Your bones aren’t even fit for the dogs – Garena dịch: Xương của các ngươi còn chẳng đáng ném cho lũ chó
Âm thanh tướng
Just let the plague wash over you – Garena dịch: Hãy để dịch bệnh quét qua tất cả
What’s death going to say? – Garena dịch: Tử thần sẽ nói gì?
Fear me – Garena dịch: Hãy sợ hãi ta đi
Scatter – Tản ra
Rot – Chết thối đi.
Spread the disease – Phát tán dịch bệnh nào
End of Preyta hero quotes / Kết thúc các câu nói của Preyta
Thể loại: Game Liên Quân (Arena of Valor)

A strain is invigorated
knackered touch
Rot… Wither… Pass…
Nâng cấp VIP để xem các trang bị khóa.

Leave a Reply

Email của bạn sẽ không công bố ra bên ngoài. Hoặc bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản mạng xã hội để bình luận mà không cần điền tên, địa chỉ mail và trả lời câu hỏi. Required fields are marked *