Những câu nói của Zip trong game Liên Quân

























Zip có giọng nói rất cao giống như Wisp, không biết có phải là một hay không. Và Zip không sử dụng ngôn ngữ Athanor (Veda)./.

Bên dưới là toàn bộ voice line (voice over) của Zip và bản dịch tiếng việt giọng nói của Zip.

Zip intro voice line (voice over)/Âm thanh pick tướng của Zip

[Zip sound] Come on! – Nhanh lên!
(Zip còn 2 phần intro nhưng không có nói gì cả, chỉ nghe âm thanh la chí chóe nên mình đã xóa)

Zip In game voice line (voice over)/Âm thanh trận đấu của Zip

Till death do you part. – Cho đến khi cái chết khiến các cậu chia lìa (Till death do you part là câu thường nói trong hôn lễ)
What? – Cái gì?
Let’s go! – Đi thôi!
Gotcha! – Bắt được rồi!
When I get bigger, I’m gonna be your boss. – Đến lúc ta phình to ra, ta sẽ là boss của các ngươi.
Ooh, that felt good! – Ooh! nghe có vẻ được đấy!
Death sound – Âm thanh lúc chết
You’re gonna be my dinner. – Ngươi sắp thành bữa tối của ta.
And good bye to you. – Và tạm biệt ngươi.
You don’t want to cross me. – Đừng có thách thức ta nhé.
You’re stuck to each other – Tụi mày dính với nhau rồi kìa. (chắc lúc đang trong bụng nó)
How you like this? – Ngươi thích thế này à?
I got to look good for each battle. – Ta phải trông thật bảnh bao trong mỗi trận chiến.
Death sound – Âm thanh lúc chết
Mina has killed everyone that mess with me. – Mina sẽ giết bất kỳ đứa nào gây sự với ta.
Sound – Âm thanh
That’s what you get. – Đó là những gì ngươi được nhận.
Sound – Âm thanh
I am special, didn’t you get the memo? – Ta rất đặc biệt, ngươi có biết chăng? (didn’t get the memo là câu thành ngữ trong tiếng Anh nghĩa là chuyện bình thường ai ai cũng biết mà chỉ có mình là không biết
I own you. – Ta là chủ ngươi. (Không nghe rõ là own hay owe, ai nghe ra được thì giúp mình)
Sound – Âm thanh
Mina, help me! – Mina, cứu ta!
That’s alot. – Nhiều lắm đó!
Get out of my way. – Tránh ra.

  • 8
    Shares

Leave a Reply

Email của bạn sẽ không công bố ra bên ngoài. Hoặc bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản mạng xã hội để bình luận mà không cần điền tên, địa chỉ mail và trả lời câu hỏi. Required fields are marked *

Top