Bên dưới là toàn bộ voice line/voice over và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Krixi trong game liên quân. Có nhiều câu nói mà trong game bạn chưa bao giờ nghe qua. Enjoy~
Đã fixed, có thể nhấn nút PLAY bên dưới để nghe trực tiếp tại website.
► Hey! Listen. – Ê, nghe này hihihi.
► I’m Krixi. I speak for the trees. – Tôi là Krixi, tiếng nói của rừng xanh.
► Every time an enemy dies, a pixie gets her wings. – Mỗi khi kẻ thù chết, một nàng tiên lại có đôi cánh.
Krixi Athanor language/Ngôn ngữ Athanor của Krixi
► Üüdorasi shumimen hoshomeedhen vüroshunu. – Yggdrasil gives us strength – Yggdrasil hãy ban cho con sức mạnh. (Xem chú thích ở bài Tel’ Annas)
► How’Athonuzhu ümem shooshamung miwangü. – We will defend Athanor from all threats. – Chúng ta sẽ bảo vệ Athanor khỏi mọi nguy hiểm
► Ho’Delanaamen sezukudhí! – Remember Tel’Annas! – Hãy nhớ Tel’Annas!
Krixi In-game voice line (voice over) / Âm thanh trong trận của Krixi
► The forest guides me. – Rừng xanh dẫn lối cho ta.
► Let fly. – Bay nào.
► No bleeding on my flower – Không được đổ máu trên hoa của ta.
► Ooh! What a rush! – Ooh! Thật căng làm sao.
►Flash – Tỏa sáng nào
► I’m gonna… ugh… take a nap. – Ta chắc sắp phải … ugh… chợp mắt một tí.
► Wow! That was fast. – Wow! Nhanh thật đấy!
► Nature’s fury. – Thiên nhiên phẫn nộ.
► Laugh – Cười
► Laugh – Cười 2
► Hey! Keep off the grass. – Hey! Không được đi trên cỏ.
► Chết
► Sweeten things up with some Krixi’s dust. – Làm ngọt mọi thứ bằng 1 ít bụi tiên của Krixi. (câu này trong version hiện tại 18/02/2024 không còn nữa, ko có file khôi phục)
► Energy field – Trường năng lượng
► Still haven’t learnt your lesson. – Vẫn chưa học được bài học của mình à?
► Like taking candy from a sapling. – Dễ như ăn kẹo.
► Catch me if you can. – Đố bắt được em.
► Tempest – Bão tố
► This’ll sting – Sẽ đau đấy.
► Âm thanh tướng 1
► Âm thanh tướng 2
Thoại tương tác với AYA
►Krixi: Your favorite song. – Bài hát yêu thích của em!
► Aya: I won’t listen! I won’t listen! LALALA LALALA! – Em không nghe! Em không nghe! LALALA LALALA
Tel’ Annas là vị tướng nói ngôn ngữ Athanor hay nhất.
Xin lưu ý rằng liên kết dưới đây là một quảng cáo tiếp thị và không phản ánh quan điểm hoặc chứng nhận từ chúng tôi về sản phẩm hoặc dịch vụ được quảng cáo. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về chất lượng, tính khả dụng hoặc tính xác thực của sản phẩm hoặc dịch vụ này. Mọi quyết định mua hàng hoặc sử dụng dịch vụ dựa trên thông tin từ quảng cáo là trách nhiệm của bạn và chúng tôi khuyến khích bạn nên tìm hiểu kỹ trước khi quyết định.
Ad ơi, dịch giọng nói của trang phục Krixi – Terrible Tornado đi ạ.
https://www.youtube.com/watch?v=KlcEBRr94KE&t=41s mình gửi link giọng nói skin đó ạ, nếu được mong ad dịch với. mình cảm ơn
Voice tiếng nhật thì hên xui lắm em ~ Ad ko dám hứa ~