Những câu nói của Laville trong game Liên Quân































Laville là tướng mới (lúc đăng bài này) mình cũng chưa chơi đc mấy lần. Giọng nói không menly như Valhein hay Triệu Vân nhưng thấy đẹp trai nên làm trước :D. Sau đây là toàn bộ voice line/voice over và bản dịch giọng nói của Laville.

Athanor language/Ngôn ngữ Athanor
Play Veda lin kho Sunyan qoz il – Veda is the light that leads Athanor- Vệ đà là ánh sáng dẫn dắt Athanor
Play Welban ghor yamban – Order over chaos – Trật tự chiến thắng hỗn
Play Il kho chong shun min – The light gives us strength – Ánh sáng ban cho ta sức mạnh
(Chưa thấy ông nào nói tiếng Athanor nghe nó mệt như ông này~~)
In-game voice line (voice over) of Laville/Âm thanh tướng Laville trong trận

Play Emotion
Play I’m sorry but I have no choice. – Xin lỗi ta không có sự lựa chọn nào khác
Play Wow! Poor you. – Wow! Tội nghiệp
Play I don’t want to fight you. – Ta không muốn đánh nhau với ngươi.
Play Moan – Tiếng rên
Play Look out! – Coi chừng!
Play It’ll all be over soon. – Tất cả sẽ ổn sớm thôi.
Play At Mildar, I can sleep to 03:00 in the after noon. – Ở Mildar, ta có thể ngủ tới 3h trưa.
Play Let’s lay it to waste – Hãy cho nó vào thùng rác.
Play Time to meet your maker. – Đến lúc gặp đấng sáng tạo của ngươi rồi.
Play All me – Của ta hết.
Play Well! Look who decided to show up. – Chà! Xem ai quyết định xuất hiện này.
Play Ahh! You had to be so quiet all the time. – Ah! Ngươi đã phải im lặng mọi lúc.
Play Ahh! I didn’t know you were … for real. – Ahh! Ta không biết ngươi đã ở đó … thật.
Play This is too easy. – Thật dễ dàng.
Play Ahh! Help me. – Ahh! Giúp ta.
Play I’ve always wanted to know who is better. – Ta luôn muốn biết ai giỏi hơn.
Play Ahh! Don’t blame yourself. It’s just flesh… – Đừng tự trách mình, chỉ là ngoài da thôi.
Play Hey! Stop running around. – Ê. Đừng chạy lòng vòng.
Play Does it hurt more? – Có đau hơn không?
Play Let’s hurry up. Want to be home for dinner. – Nhanh lên nào! Muốn về nhà ăn tối.
Play I believe in Veda. – Ta tin vào Veda.
Play Stay away if you want to live. – Nếu muốn sống thì tránh ra.
Play Single me out at your own risk. – Chọn ta thì ngươi tự gánh lấy mọi rủi ro
Play The light will show me the way. – Ánh sáng sẽ dẫn lối cho ta. (Chắc đang chờ Bà Ilumia soi)
Play Moan – Tiếng Rên
Play I’m the best. – Ta giỏi nhất.
Play Boring! Isn’t there any one I can talk to. – Chán thật! Có ai cho mình nói chuyện không?

Bạn có thể download Laville footage (Video Laville hiện ở màn hình chính lúc vào game) tại đây.

Did you know?
Gildur là thằng cha khoe của (tài sản/vàng) trá hình thiên hạ vô song! Click vào đây để nghe voice line và bản dịch giọng nói của Gildur.
  • 2
    Shares

Leave a Reply

Email của bạn sẽ không công bố ra bên ngoài. Hoặc bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản mạng xã hội để bình luận mà không cần điền tên, địa chỉ mail và trả lời câu hỏi. Required fields are marked *

Top