Những câu nói của Slimz trong game Liên Quân

Trang chủ » Dịch giọng nói Liên Quân » Những câu nói của Slimz trong game Liên Quân

Bên dưới là toàn bộ voice line/voice over của Slimz và bản dịch giọng nói Tiếng Việt của Slimz trong game liên quân.
Slimz Intro voice line (voice over)/Âm thanh lúc chọn tướng Slimz
[Slim noise] Aha! Come in! Take a look at my wares. – Aha! Mời vào! Mời xem hàng của tôi.
[Slim noise] Aha! Pleasure doing business with ya! – Aha! Rất vui được làm ăn với quý khách!
[Slim noise] Aha! Welcome to the shark tank. – Aha! Chào mừng quý khách đến với Shark Tank (Bể Cá Mập)
Slimz Athanor (Veda) language/Ngôn ngữ Athanor (Veda) của Slimz
Üüdorasi shumimen hoshomeedhen vüroshunu. – Yggdrasil gives us strength – Yggdrasil hãy ban cho con sức mạnh. (Xem chú thích ở bài Tel’ Annas)
Ho’Delanaamen sezukudhí! – Remember Tel’Annas! – Hãy nhớ Tel’Annas! (Kêu nhớ Tel mà gặp là nó bắn thấy bà)
How’Athonuzhu ümem shooshamung miwangü. – We will defend Athanor from all threats. – Chúng ta sẽ bảo vệ Athanor khỏi mọi nguy hiểm
Slimz In-game voice line (voice over) / Âm thanh trong trận của Slimz
Slimz, at your service! – Slim hân hạnh phục vụ quý khách.
Screw you, I ain’t cut you no deal. – Đệch bạn, tôi sẽ không giảm giá, không bán. (No deal = không thỏa thuận/miễn bàn/không mua bán)
Penny for your thoughts- Một đồng xu để anh nói (cho tôi biết bạn đang nghĩ gì với giá một xu. (Thấy người khác im lặng lâu quá thì nói câu này))
Hahaha! Pay back time. – Hahaha! Đến lúc trả lại rồi.
Hop it out! – Cút ra!
You got to roll with the punches, son. – Con trai, con phải học cách chịu đắm ăn xôi.
Strictly business, nothing personal. – Làm ăn nghiêm túc chứ không phải thù hằn cá nhân gì đâu ạ.
Fire at will. – Bắn tự do!
Relax, you can totally trust me. – Thoải mái nào, bạn hoàn hoàn có thể tin tưởng vào tôi.
We are open for business. – Chúng tôi đang kinh doanh.
Hahaha! Turn to collect. – Hahaha! Đến lượt gom hàng.
Fight sound – Âm thanh trong trận
Death sound – Âm thanh lúc chết
Now that’s a windfall. – Đó là do gió thổi. (Trái cây bị gió thổi rớt, được của hời)
Slimz out – Slimz không tham gia.
That’ll cost you. – Điều đó sẽ khiến bạn phải trả giá.
Woohoo, I’m rich. – Woohoo, ta giàu rồi.
Death sound – Âm thanh lúc chết
Hoho
The price must be paid. – Cái giá phải trả.
Hehe, Chump change! – Một ít tiền lẻ (Ít, không đáng kể)
Hehehehe I’m gonna just pocket this. – Hehehe! Ta sẽ bỏ túi cái này.
End of Slimz hero quotes / Kết thúc các câu nói của Slimz
Thể loại: Game Liên Quân (Arena of Valor)