If you have watched Seaspiracy recently, you may be all too aware of the terrible impacts of a fishing industry that is out of control. Bycatch is just one of those impacts, and it is a huge problem, because it results in millions of sea animals, including endangered and vulnerable species, getting trapped and killed…
All posts in Xem online
Hịch tướng sĩ song ngữ Việt Anh
Nội dung này chỉ hiển thị với thành viên VIP. (Nhấn vào đây để nâng cấp lên VIP). Nếu đã có tài khoản VIP, xin vui lòng đăng nhập ở bên dưới gốc phải.
Bài diễn văn Gettysburg Song Ngữ
Nội dung này chỉ hiển thị với thành viên VIP. (Nhấn vào đây để nâng cấp lên VIP). Nếu đã có tài khoản VIP, xin vui lòng đăng nhập ở bên dưới gốc phải.
Diễn văn Đáp từ của Mẹ Teresa Song Ngữ
Văn bản diễn văn đáp từ của Mẹ Teresa, ngày 10 tháng 12 năm 1979 trong sảnh đường thành phố Oslo, Na Uy. [Chuyển ngữ: TRI KHOAN 12/07/2016] Nguồn text Tiếng Anh, Tiếng Việt, Audio
Diễn văn nhậm chức tổng thống lần đầu tiên của Barack Obama Song Ngữ
Nội dung này chỉ hiển thị với thành viên VIP. (Nhấn vào đây để nâng cấp lên VIP). Nếu đã có tài khoản VIP, xin vui lòng đăng nhập ở bên dưới gốc phải.
Trích diễn văn của Mẹ Teresa
Diễn văn nhậm chức của Tổng thống Donald Trump
Nội dung này chỉ hiển thị với thành viên VIP. (Nhấn vào đây để nâng cấp lên VIP). Nếu đã có tài khoản VIP, xin vui lòng đăng nhập ở bên dưới gốc phải.
Bài phát biểu của Tổng thống Obama tại Việt Nam
Tuyên ngôn Độc lập Việt Nam Song Ngữ
Nội dung này chỉ hiển thị với thành viên VIP. (Nhấn vào đây để nâng cấp lên VIP). Nếu đã có tài khoản VIP, xin vui lòng đăng nhập ở bên dưới gốc phải.
“Tôi có một giấc mơ” – Martin Luther King, Jr.
Chú thích Tiếng Việt: (1) Ở đây trong bản tiếng Anh Martin Luther King Jr. dùng thành ngữ “five score years” tương tự như câu bắt đầu Diễn Văn Gettysburg của Tổng Thống Lincoln, sau này đã trở thành khuôn mẫu trong nhiều bài diễn văn. 1 score là 20 năm, 5 score là 100…